石油エンジニアからプロのダンサーへの転身は決して簡単ではありませんでしたが、28 歳のヤラ・サレハは、今では楽しく自由なフリースタイルの動きで知られています。エジプトのジャマイカ ダンスホールの最初の教師兼振付師である彼女は、ロサンゼルスそしてジャマイカに行き、その後カイロに戻りました。
このインタビューはその一部です 世界をローカルにの 7 つの国際版間のグローバル コラボレーションです。コンデナスト トラベラーこの記事では、100 か国の 100 人が、自分の故郷が次の目的地であるべき理由を語ります。
カイロについてどう思いますか?
それは美しい混乱です、わかりますか？とても忙しい街ですが、どんな人であっても、自分のニッチな分野を見つけることができます。さまざまな地域がたくさんあるので、騒音が好きな人でも、静かな隅っこを好む人でも、文化に興味がある人でも、あなたに合ったエリアがきっと見つかります。ビーチもそれほど遠くありません。もちろん、特定の要素は簡単ではありませんが、カイロ家にいます。それは私に生きていることを感じさせます。私はその生々しさが大好きです。それは人生を表します。そして伝統的な食べ物の匂い、特に納屋どこにいてもエジプトのことを思い出します。
特にダイナミックな地域はありますか?
階級間には大きな格差があり、多くは貧困線以下で暮らしている。そして彼らのカイロは私のカイロとは大きく異なります。彼らは都市の中心部に住んでいます。新興地域がいくつかあります。私が住んでいるニューカイロと呼ばれる地域と、10 月 6 日市があります。ザマレクももう一つのハブです。ナイル川沿いにあるため、常にホットスポットになります。音楽会場に関しては、私は大好きですソーウィー カルチャーホイールザマレクのルームやニューカイロのルームなど、素敵な場所がたくさんあります。
エジプトの若者について世界に知ってもらいたいことは何ですか?
エジプトの若者たちはこの火を持っています。彼らは私がこれまで見てきた中で最も勤勉な人々です。そして、どんな経験をしても、彼らはなんとかそこから抜け出すことができます。私はドイツに留学しましたが、そこでシステムが何らかの形で壊れると誰もが固まってしまいました。ここで彼らは創造力を発揮し、独自のリソースを見つけます。エジプトにはハラスメント、政治、貧困など多くの問題があります。しかし、エジプト人はどんな状況にもユーモアを見つけるのでとても面白いです。
ヤラ・サレハ
ダンススタジオはさておき、あなたにとって幸せな場所はどこですか？
それは私の気分次第です。自然が欲しくなったら、市内にある数少ない公園の一つに行きます。海外では街を散策するのが大好きですが、ここでは女性がただ歩くのは安全ではないため、難しいと感じています。しかし、マーディでは、特に早朝にそれが可能です。それは落ち着くと思います。そして、私は健康的な食べ物が好きなので、次のような場所に行きます。よろしくねそしての一環として。どちらもヴィーガンメニューがあり、周りには緑が多くて気持ちが良いです。また、「本当の」カイロが恋しくなることもあるので、ナイル川のそばを歩いてみると、さらに気分が良くなります。
海外にいるとき、エジプトで一番恋しいのは何ですか?
火事。私がヨーロッパにいたときは、すべてが非常に組織化されていましたが、私はただ行動を見逃していました。それがその言葉です！しかし、私がこれまでに訪れた国の中で、ジャマイカが最もエジプトに似ていると感じたのは、同時に多くのことが起こっているからです。
カイロの個性を表す地元の言葉や表現はありますか?
彼らはいつも眠らない街だと言いますが、それはパンデミック以前は文字通りすべてが常に開いていたからです。また、カイレネ族はじっと座ることができず、常に忙しく動き回っているため、さまざまな意味で決して眠らないという点でも象徴的です。
部外者にとって、この国のダンスシーンはベリーダンスで始まりベリーダンスで終わる。それについてどう思いますか?
それは文化的なダンスだと理解していますエジプト、しかし民間伝承もあります。実際、その文化を復活させるための取り組みが進行中です。他の国と同様に、いくつかの異なるジャンルのダンスが共存しています。バレエ、サルサ、ヒップホップは以前から存在し、現在ではアフロなどの人気が高まっています。私たちは世界から切り離されているという誤解がありますが、エジプト人は旅行し、スタイルを持ち帰っています。ダンスホールを紹介したのは私ですが、ジャマイカに旅行していなかったら、正しい方法でダンスホールを学ぶことはできなかったでしょう。
私はカイロに24時間しか滞在できない観光客です。どこに行けばいいですか？
エジプトに来て見ないことはできないピラミッド。私はいつも彼らと彼らが表現するものに畏敬の念を抱いています。地元の食べ物、フル、コシャリ、タアメヤをぜひ試してみてください。ピラミッドの近くには本当に本格的な場所がいくつかありますが、私の意見では、カーン エル カリリは素晴らしいスタート地点です。伝統的なジュエリーやアクセサリーも多数販売しています。その後、アワ (カフェ) を見つけて、水タバコを吸ったり、人間観察をしたりするのに一時停止できます。それは必須です。サラディン城塞とアズハル モスクの両方が近くにあります。また、ナイル川のフェルッカに乗って、夜にカイロを観光することをお勧めします。もちろん、眠れません。
Instagramでヤラ・サレハをフォローしてください @yaramsaleh
