ボードーがどのようにしてノルウェーの新たな文化の中心地となったのか

リブパイロットが電気を消している間、2羽のオジロワシが頭上を旋回し、北部のボドー諸島に並ぶ雪を頂いた山々や島々に太陽が反射する中、私たちはきらめく水面で空に向かって首を伸ばしながらぼーっとしている。ノルウェー。鮮やかな午後の日差しがすべてを高精細に映し出し、わずか数か月前の真冬のピーク時に1日にわずか1時間しか日照時間がなかったとは想像しにくいほどです。 「ボードーでは毎年同じ量の太陽が降ります。シドニーあるいはベニドルムです」と私たちが友人の鳥たちに別れを告げ、再び速度を上げながらパイロットが言いました。 「ただ、ここでは分布が違うだけです。」

早いです行進ボードーにあり、そのすぐ北に座っていました。北極圏人口 5 万人のこの小さな都市は、冬から抜け出したばかりで、春の日没が午後 6 時という立派な時刻に近づいています。太陽が空の上に残り、夜が金色の光に照らされる、1 か月にわたる白夜の期間にはまだ少し遠いです。地平線、世界最強の潮流であるサルトシュトラウメンへの外出に最適な晴天に恵まれました。

1 日に 2 回、サルトフィヨルデンとスキャルスタッド フィヨルドの間で潮が押し寄せ、狭い海峡に 14 億立方フィートの水が流れ込み、その結果生じる大渦は、最大 20 ノットに達することもある地元の人気スポットとなっています。流れによって魚が上に打ち上げられることで利益を得ている釣り人が岸辺に並んでいる中、パイロットは、波立った海が巨大な水中力に踊らされながら、急速に出現する渦潮を巧みに通り抜けて進みます。この魅惑的な光景は、この地域のこの一角を特徴づける自然の極限を体現しています。世界。

この素晴らしい地域への旅行は 2 回目で、最初は絵のように美しいロフォーテン諸島へ向かう途中でちょっと立ち寄りました。しかし今回は、オイルスキンから解放されて、エキサイティングな変容の真っ只中にあるこの都市をよりよく知るためにここに来ました。 「ブーダ」と発音されるボードーは、9 つ​​の国立公園によって住民に豊かな食料を供給しており、常に息を呑むような景観に恵まれています。ハイキングトレイル、スキー場、人里離れた場所島々, 近年、街は変貌しました。それは、午後遅くに街を散歩すると、上着を着た地元の人々が街の歩行者専用の中心部を頭から​​つま先まで行き交う様子から明らかです。第二次世界大戦中にドイツ空軍によって大部分が平らにされたが、ボードーの戦後の合理主義的再建は、海岸沿いに並ぶ箱型の建物と、角張った 1950 年代の大聖堂によって区切られたスカイラインに見ることができます。

しかし 10 年前、ウォーターフロントに真っ白なストーメンのコンサート ホールと図書館が完成し、市の中心部にある荒廃した駐車場が 2 つの美しく大ヒットの文化施設に置き換わったことで、この街のアイデンティティは傾きました。これは、長い間ボードーの最も有力な雇用主であった戦闘機部隊全体を代替基地に移転するというノルウェー空軍の決定と時を同じくし、今年欧州文化首都に指定されたことで最近認識されたアイデンティティの変化を引き起こした。

「この場所は間違いなく、後退しているというよりも、上昇しているように感じます」と、2016 年にパートナーのマリアンヌ ビョルンミルと共同設立したストルガタの写真ギャラリー兼コミュニティ スペース、ノウアでダン マリナーは言います。元食料品店を舞台にしたこの場所は、ボードーの初期のクリエイティブ コミュニティの標識であり、ボードーの地元住民が帰国することで盛り上がり、ペースを上げ始めています。

マリナー氏が私を二階の展示スペースに案内すると、そこではオランダ人アーティスト、バティア・スーターによるビデオインスタレーションが、印象的な建築構造物のちらつきイメージをつなぎ合わせて展示されていると説明し、この地域で写真として一般的に見られているもの、つまりトナカイ、山、鳥などに焦点を当てているのではないと説明した。海—ヌアは現代的なアプローチに光を当て、エリート主義を減らし、より親しみやすいものになることを望んでいます。 「ボードーでクリエイティブな人材を見つけるには表面をなぞる必要がありますが、彼らはここにいます。初期段階でそこにいるという考えは、私たちが惹かれたものでした」とマリナーさんは夫婦がボードーから移住する決断をしたことについて語った。ロンドン。 「人々は何かが起こっているのを見て、今では自分たちで何かを始めることに自信を持っています。それが若い群衆を惹きつけ、新しいスペースや取り組みが立ち上がっています。」

そのようなスペースの 1 つが Beddingen Kulturhus です。以前はボート ショールームだった建物を改装した、きれいな内装のウォーターフロント バー兼ライブ会場です。地元の人々が地元のボーディン醸造所のセゾンビールを飲みながらシャッフルボードで遊ぶ、ストルガータ沿いの照明を落としたパブで短時間バーをはしごした後、サーミ人アーティストの iDJa と Ramona Linnea からのメッセージが届くライブに立ち寄りました。ボードーの文化首都の祝典に不可欠なのは、歴史的に抑圧、人種差別、そして伝統と言語を「ノルウェー化」しようとする試みに直面してきたスカンジナビア最北部の伝統的な遊牧民の参加と参加です。

ここでは、先住民の闘争と神話に触発されたこの魅力的なパフォーマンスは、そびえ立つ風力タービンの影に隠れたトナカイの投影、つまりサーミの牧畜民とノルウェー政府の間のトーテム的な人権紛争を融合させたものであり、テクノとドラムのドラマチックな爆発に散りばめられた、話し言葉と伝統的なジョイクの喉の歌が融合しています。観客を躍動させる低音。ボードーは伝統的なサーミの土地に位置しているため、その文化の中心地としての地位を示す 1,000 件のイベントの多くがドゥオジ (サーミの芸術や手工芸品) を祝うのは当然のことです。他の場所では、ストーメン図書館では尊敬される彫刻家イヴェール・ジョークスによるインスタレーションが開催され、ボードーで最も古い建物のひとつにあるノールラン美術館では、サーミの歴史と現代美術が初めて表舞台に登場します。

これらすべてが、すでに魅力がたくさんある都市にさらなる響きを与えます。港側の状況は暖かくなりつつあり、数カ月以内にその人口は屋外、この地域のハイキングコースや島々、人里離れた場所にある小屋やキャンプ場に流出するだろう。ビーチムジェレの赤い砂浜や、フードトラックや漁船が新鮮なエビを並べ、夜の光が社交的な集まりを照らす港や防波堤などです。 「白夜に近づくにつれてどんどん長く続くゴールデンアワーを迎えると、影や埃っぽい光には信じられない何かがあります」とヌアに戻ったマリナーは言う。 「オーロラを見るために多くの人がここに来ますが、オーロラは素晴らしいものですが、白夜は本当にエネルギーを与えてくれて、ある意味ユートピアのような気分になります。」

北極でのサウナ後のダンクで研ぎ澄まされたウォーターフロントに戻ると、この街の次の章に興奮を感じずにはいられません。産業上の不確実性の暗さから、チャンスを求めて都市を離れた多くのクリエイターが故郷への移住を選択しており、ボードーの美しく美しい自然環境に彩りと文化的影響力を与え続ける新たな推進力をもたらしているため、未来は明るく見えている。

ボードーでの宿泊先

ウッド ホテル

現在ボードーの限られたホテルラインナップに追加されるウッド ホテルは、カイゼルヴァルデンへの人気のハイキングコースの登山口の森の上にそびえ、街の上に堂々とした位置を占めています。大部分が木材で建てられ、自然からデザインのヒントを得たこのホテルの高層ビルのロケーションにより、このホテルの 177 室の各客室とスイートからは、素晴らしい景色を眺めることができます。山、湖一方で、ロカボアの精神を備えた広々としたダイニング ルーム、夏の文化プログラムを提供する屋上温水プールなどは、敷地内に長居する十分な理由を提供します。

マンスハウゼン

極地探検家ボルゲ・ウスランド氏が所有するこの島は、ボードーの北の海岸線にあるアクセス困難な島で、グロトイレイア海峡を見下ろす人里離れた聖域を約束する、一連の壮観な角張った船室を備えています。ボードーから美しい景色を望むフェリー (または車で 4 時間) でアクセスできます。打ち寄せる水面に突き出た、金髪の木とガラス張りの 7 軒の宿泊施設は、カヤックやスキューバ ダイビングで何日も過ごした後に頭を横たえる贅沢な場所です。 、サイクリング、釣り、またはハイキング館内レストランでは、水揚げされたばかりの魚介類、トナカイ、ヘラジカなどの農産物にスポットライトを当てています。

ラディソン ブルー

ボードーの活性化されたウォーターフロントの高台と中心部に位置するこのホテルは、ビジネス旅行客に人気の機能的なホテルであり、客室からは山または海の景色を眺めることができます。港を見渡し、ストーメン図書館とコンサート ホールが隣接しているこのホテルは、市内の空港や主要観光スポットに簡単にアクセスできます。また、地上 13 階にある屋上バーは、ボードーの素晴らしい夕日を眺めるのに最適な場所の 1 つです。

ボードーで食事をする場所

醸造所のキッチン

2005年にオープンし、このおしゃれなスポット元ビール醸造所を利用したこのレストランは、港で揺れるボートや、サウナと海の間で船を飛ばす海水浴客の見える場所で提供される海事メニューで地元の名物となっています。冬には地元の人が魚のスープ、塩漬け肉の盛り合わせ、グリルしたロフォーテン諸島のスクレイを地元で醸造されたバディン ビールやアルバリーノのさわやかなグラスを求めて立ち寄るとき、ダークな色合いの店内は居心地がよく、暖かい季節にはサービスは屋外にも広がります。バーとバーベキューは、ボードーの活気ある港沿いの雰囲気に貢献しています。

シラカバ

その間シラカバショッピングセンターの上に位置するこのレストランは、最初は目的地での食事とは言えないかもしれませんが、ボードーのグラスシューセット モールにあるこの落ち着いた照明の控えめな逸品は、当然のことながら地元の裕福な人々の間で人気となっています。むき出しのレンガ、ちらちらと揺れる暖炉、装飾的な枯れ草を背景に、薪で焼いたピザやたっぷりのパスタなどのイタリア風メニューのほか、近くのヴァロイで獲れた絶品ストックフィッシュのグリル、ベーコンをトッピングし、ポーチドエッグとアイオリポテト。

オーム

ボードーの豊富な新鮮な魚を極東風にアレンジした豪華なダイナーとカクテルバーオーム。黒のラッカーパネルと幾何学的なタイルが特徴で、床から天井まで届く窓は、外の港の印象的な特徴となっています。シェアできるようにデザインされた寿司と点心の大皿からなる汎アジア料理のメニューには、ゆずをトッピングしたオヒョウ、サーモン、ホタテ貝の刺身、サクサクのカリフォルニアロール、豚肉、手長海老、ハラペーニョを組み合わせたふっくらとした餃子などの人気メニューが含まれており、レストランで最高の味わいを味わうことができます。週末のビュッフェランチ。

ボードーで遊ぶ場所

新しいもの

ボードーの創造的な新しいアイデンティティを体現する文化的オープニングの新たな波の一部、写真ギャラリーからソーシャルスペースに転身新しいもの元食料品店を利用したこの建物は、クリエイティブなカップル、ダン マリナーとマリアンヌ ビョルンミルの厚意により建てられました。通りレベルの居心地の良いカフェ スペースでは、写真集が並ぶ棚に囲まれて文化的なイベントが開催され、2 階の専用ギャラリーでは、多岐にわたる国際的なアーティストによる現代写真展の進歩的な名簿が展示されています。

塩によるトラウマ

水上から探索するには壮観な地域であるボードーの人気観光スポットのいくつかは、珍しいスターの魅力を備えた港からのリブ ツアーに参加できます。南に回り込むと、この地域の山脈を一望できる場所で、オオワシや壮観な岩層が見られることが期待できます。これは、数千年前に海底を空に押し上げ、そこに到着するまでに引き起こした地殻活動の結果です。塩によるトラウマ世界最強の大渦巻きとして知られており、大量の水がフィヨルドから海までの狭い海峡を通過するときに急速に形成される渦潮が現れます。

サウナ

スカンジナビアの隣国でありながら、フィンランドスウェーデンはより発展したサウナ文化を持っている可能性があり、ボードーの水辺にある 2 つの蒸し暑い環境は、ノルウェーが静かに普及していることを示しています。どちらも建築的に印象的な呼吸そしてもっと素朴な動物相サウナ薪ストーブ、海を見下ろす窓、そして北極海への直接ルートが特徴で、特に日没の時間帯は予約が人気です。

この物語のバージョンは最初に掲載されました コンデナスト トラベラー。