静かな夏の朝にワシントン州さんのオーカス島, 私は、眠そうな目をした、10代を過ぎたばかりの亜麻色の髪の店員からタンデムカヤックを2台借りました。彼女はすぐに、風雨にさらされた売店の横の背の高い草に水彩画を描くことに戻りました。優しい風が吹いてきましたシーッ背の高いツガの間を通って、家族が二人ずつ漕いで、コンスティチューション山の斜面、マウンテン・レイクの中心にある岩だらけの小島に向かった。そこで私たちは岸によじ登り、子供たち、アグネスとレックスはすぐにロッジポールの松の間を飛び回り、妖精の家を建てるための棒や松ぼっくりを集め始めました。カスケード山脈で燃える山火事のかすかな匂いと東の空の煙の汚れを除けば、それは私自身の子供時代の風景だったのかもしれません。
私が8歳のとき、母は3人の弟と私をアナコルテスという小さな島の町に引っ越しさせました。シアトル。ここは、ピュージェット湾とワシントン州と州を隔てる広いセイリッシュ海の中の諸島であるサンフアン諸島への玄関口です。カナダ。 4 人の幼い男の子を育てる失業中のシングルマザーである彼女は、多大なエネルギーを安価に使える場所を必要としていました。自転車をフェリーに乗せてサンファンで一日を過ごすのは理想的な解決策でした。ここでは、漂白した流木で組み立てたビーチの砦の中に群がったり、ロペス島の農場の裏道をサイクリングしながら車に手を振ったり、港を出発するフェリーの水中の「げっぷ」を2番目のデッキから眺めたりするなど、特定のアクティビティが織り込まれています。私のDNAのらせんに。しかし、私は20年以上行っていませんでした。そこで私は子供たちに島々を見せ、大人になって子供たちと再会するために、そしておそらく子供の頃には手の届かなかったいくつかの経験をするために旅行を予約しました。おまけにお母さんも来てくれました。
私たちは、主要都市フライデーハーバーから約 10 分のサンファン島にある素朴な小さな王国、レイクデール ロッジの居心地の良い丸太小屋に宿泊しました。中に入るには、小さな土手道を渡ります。敷地は島の中の島です。レイクデールの経験豊富なゼネラルマネージャーであるカール ブルーノ氏は、その創設者は池の建設業者であり、60 年代後半に郡に道路を嵩上げして、現在リゾートが配置されている 3 つの湖を作るように説得したと語った。一世代の間、ここはキャンプ場のみでしたが、現在はキャビンや静かなメインロッジに加えて、パオやキャンバスコテージもあります。毎年夏には家族連れが戻ってきて、等身大のチェッカーやチェスをしたり、巣箱を建てたり、湖で釣りをして凶悪なマスを獲ったりします。時々、子供たちが大人になって戻ってきて、ここで結婚式を挙げます。
フェリー ターミナルから急な丘を登ったところにある魅力的な村、フライデー ハーバーは 35 年前とまったく同じ姿をしていましたが、私が小さかったころは、カフェはそれほどシックではなく、サンドイッチ ショップもそれほど職人的なものではなかったと思います。確かに、現在のサンフアンにはハイテク億万長者が所有する私有島が増え、ボヘミアンの大都市難民(その多くはパンデミック中に到着した人たち)がかつてよりも増えているが、ここは住民が現状のままでいることを好む場所だ。でヴィックス ドライブインフライデーハーバーの郊外にある伝統的なダイナーで、島で最も長く継続的に営業しているレストランであると主張しています。レイクデールのカール・ブルーノの前任者である共同オーナーのブライアン・カールソンは、前のオーナーが名前をヴィックス・ドリフトウッド・ドライブイン。なぜ? 「それはヴィックスのもので、フライデーハーバーの人々は変化を嫌うからです。」オルカスの森を車で走っていると、あたかも 50 年前にそこにあったかのような看板に気づきました。 「オーカス・アイランド・ジャズ・フェスティバル」; 「インドララヤ、神智学協会」そして、魅力的なイーストサウンドの町の近く、流木が散乱する海岸沿いの電柱に釘付けになった「親切にしてください」。
しかし、私を子供時代に最もテレポートさせたのは、サンファンの永遠の風景、特にその海岸線でした。サンフアン島の反対側には、ライム キルン ポイント、この地域の 1 つクジラを見つけるのに最適な場所、子供たちと私は、趣のある築 106 年のライム キルン灯台の下に広がる火成岩の周囲をよじ登り、岩にしがみつくマドロネの粘り強さに驚嘆しました。ファン・デ・フカ海峡の向こう側に見えました。オリンピック半島、山火事の霞で不明瞭。その日が晴れていたら、南の地平線にレーニア山が浮かんでいるように見えるはずだと記憶していました。でシャーク リーフ サンクチュアリ トレイル眠いロペスで、私たちはモミの古木から出て崖に沿って歩き、潮だまりでカニを探し、無数のフジツボに驚嘆し、数百フィート沖合の岩場で日光浴するアシカのコロニーを観察しました。
その日遅くに私たちが行ったのは、スペンサー・スピット、砂浜が静かな海水ラグーンを音から隔てている場所です。常緑樹の絨毯が敷き詰められた島々の上に、信じられないほど豊かな雲が浮かんでおり、陽気な帆船が、そしてネイビーブルーの海に沿ってゆっくりと滑空する奇抜なフェリーが浮かんでいた。子供たちは、私よりも高い流木の砦を見つけました。そこには脇に移動できる板があり、「ドア」と書かれた紙が貼られていました。彼らはすぐに兄弟たちと力を合わせました。オレゴンそして、穴をふさぎ、家具を置き、海苔旗を立てるなど、一連の野心的な家の改善に着手しました。母が私に向き直って尋ねたとき、すでに喉にしこりができていました。「子供の頃の午後をよく思い出しますか?」
* * *
私が子供の頃にできなかったのは、素敵なレストランで食事をすることでした。これらの島には、その地域の美しい食材を工夫して使ったレストランがたくさんあります。おそらく私たちのお気に入りの食事はバック ベイ シェルフィッシュ ファームオルカスでは、レストランが独自に甲殻類を育てている湾からすぐのピクニックテーブルで、半殻付き牡蠣と食用の花で巧みに飾られたシーフードロールを食べました。妻のチーは、ウェイターがラベンダーオイルを持って到着し、虫よけに手首に塗るように指示するまで、しつこい黄色いジャケットを使い終わった牡蠣の殻の下に閉じ込めていました。
私は絶対にホエールウォッチングツアーに参加する機会がなかったので、ウエスタンプリンスホエールウォッチングアドベンチャー。オーナー兼船長のイワン・リーフ氏は、ラットレースから逃れて水上で生計を立てたいという願望を動機として、20年以上前にこのビジネスを購入した。私たちのガイドは、ベテランのナチュラリストであり、国立博物館でも働くケイティ・ジョーンズです。鯨類研究センターフライデーハーバーにて。 「私は首を突っ込んで、シャチは地球上で最も社交的な動物の一つだと言いたいと思います」と彼女は語った。 「私たちよりも社交的です。」やがて、20歳の成人男性であるスプリンターと、1960年代生まれでスプリンターの祖母と思われるエスペランサのペアを見つけた。私たちは、鵜や他の営巣鳥で覆われた岩場の近くでゴマフアザラシを狩りながら航行する彼らを45分間追跡した。背びれの鋭い黒い三角形は、音を点在させる白い帆の陰と陽のように感じられました。
私たちはカナダの海域に少し入ってから通過しましたターンポイントライトステーション、スチュアート島の縞模様の砂岩の壁の上にあります。ここでの音の深さは1,300フィートに達します。ケイティの観察によると、これらの島々は山の頂上にすぎません。 10,000年前にセイリッシュ海を切り開いた氷河の移動により、その南側はしばしば不毛になっています。私たちのボートがあった場所には、かつて私たちの頭上に1マイルの氷があったでしょう。私はその時、たとえ幼少期にサンファン一家と何の関わりもなかったとしても、大人になってからサンファン一家を訪れることは驚くべきことだっただろう、とすぐに気づきました。
その夜も不思議な気持ちは続きました。チーと私は子供たちを母に預け、夕暮れ時に一緒に水辺へ出かけました。ディスカバリー シーカヤック夜光虫の生物発光の驚異を体験してください。この体長数ミリメートルの単細胞生物は、セイリッシュ海の深くて冷たくて栄養豊富な海で、特に日が長い夏の時期に繁殖し、充電する時間があります。それは概日リズムに従って動作し、夜が進むにつれて明るくなります。私たちのガイドは、2010 年からサンファンズに住んでいるコロラド州出身のケリー・イェルバートンでした。彼女を補佐したのは、ボーモント出身のカレブ・ジョンソンでした。テキサス州彼は過去 5 年間、妻と一緒にバンで旅行し、季節仕事やハイキングをしていました。彼らはちょうどそこにいたところだったコロラド野草の季節に向けて次に行く予定ですノースダコタ州ビートの収穫作業に。 「私たちはただ違うギグをこなして、できるだけ外で過ごすようにしているんです」と彼は私に語った。
空が暗くなると、水が輝き始めました。パドルを使ってさまざまなパターンを作成できることはたくさんありますが、私のお気に入りはパドルを垂直に突っ込んで、シャフトから濃密な輝きのプルームが放射されるのを観察することでした。ポセイドンのような気分でした。私たちは、豪華なモダニストの家が 2 棟建っている、私有地のディナー アイランド近くの暗い海まで漕ぎ出しました。そこの水はとても光に満ちていて、まるで別の世界に入ったかのようでした。魚がカヤックの下を通過するときに閃光が見え、それから明るい柱が水面に浮かび上がったのが見えました。私たちの周りを飛び回っているのはゴマフアザラシでした。雨が数分間降りました。一滴一滴が水に当たると光に変わります。
船を漕いで戻る間、雨の香りが残りました。ケリーは、ペルセウス座流星群の最中にゲストと外出していたときのことを話してくれました。階下のドラマと上空の花火がマッチしていました。 「首の痛みがたくさんありました」と彼女は思い出した。話を終える前に、彼女は私たちを人里離れた入り江に連れて行き、マーベル・コミックスのレジェンド、スタン・リーがかつて住んでいた家を教えてくれました。 「この土地を歩いたことが、彼が生み出したスーパーヒーローたちのインスピレーションを与えてくれたのだと思いたいのです」と彼女は語った。
* * *
夏の山火事や至る所での野焼き禁止のほかに、私がサンファンで観察した最大の変化はフェリーシステムの変化でした。実際のところ、フェリー自体は、ピュージェット湾に沿ってとろとろと滑り、その白い塊が風景の青や緑と対照を成しながら、ジョンソン政権時代に遡る、ボロボロで巨体な船体であったが、ほとんど変わっていない。しかし、このシステムは米国最大であり、ますます老朽化し、信頼性が低下してきました。 「私は上院議員や下院議員に『ここに問題がある』と伝えて疲れ果てました」とカール・ブルーノは私に語った。 「でも、注目されるのは難しいんです。」
ワシントン運輸省の資金停止や船舶の強制退役により、システムは長年にわたり緊張していたが、パンデミックによる従業員の減少が状況をさらに悪化させた。しかし、これらすべてには明るい兆しがあると主張する人もいるでしょう。島へのアクセスの難しさは常にその魅力の中心であり、その相対的な不浸透性が変化する理由となっています。艦隊をより大きく、より速くしたとしても、サンファンはサンファンのままでしょうか?ここは、すぐにどこにも行けず、ゆっくりとすべてから離れ、シンプルな楽しみを味わうために作られた場所です。そして最近、私たちはこのような場所をこれまで以上に必要としています。
最後にフェリーに乗った後、私の家族はフィダルゴ島で数時間を過ごしました。そこには私の幼少期の故郷であるアナコルテスがあります。私たちは歩いて渡った欺瞞峠橋、フィダルゴとフィダルゴを隔てる海峡の上にそびえ立つ、壮大な片持ち梁の橋梁。ウィッビー島、母が私が初めてカヤックに乗ったと言っていたボウマン湾に向かう前に、車で向かう前に、もう一つ岩の多いビーチを散策しました。シアトル。私の子供たちは、海岸に漂着したウィップ昆布の破片を振り、別の流木群を発見し、そこに追加の建設を始めました。これらのビーチでは、完璧な丸くて平らな最高の飛び石が見つかるので、私たちはたくさんの飛び石を集めて、技術を教えました。私が車を駐車場から出すと、日が沈みかけていました。ワシントンのこの北西の角が、今でも新世代の子供たちがやって来て、すぐに新しい親友を作り、砦を築くという重要な仕事に取り掛かる場所であることに感謝の気持ちを抱きました。そして妖精の家。
どこに泊まるか
サンフアン島
レイクデール、フライデー ハーバーから 10 分の場所にあり、60 年代のヒッピー キャンプ場としてのルーツから発展してきました。家族連れには、北欧スタイルのインテリアが施された丸太小屋、帆布のコテージ、パオが人気です。静かなメインロッジは大人専用です。アクティビティ テントでの等身大のチェスや絞り染めの T シャツから、湖の端でのポップアップ コンサートまで、現地でできる楽しいことには事欠きません。
オーカス島
ザ アウトルック イン40の明るい客室を備えたこのホテルは、1890年代に雑貨店として創業して以来、多くの人々の暮らしを続けてきましたが、変わらないのはそのロケーションの良さです。イーストサウンドのメインストリートにある一等地にあり、フェリー乗り場とモラン州立公園の両方から約 15 分、フィッシング ベイの素晴らしい景色を望む町の最高級ショップやレストランからは歩いてすぐの距離にあります。
複数の島
大人数のグループ、追加のスペースを求める旅行者(自転車やカヤックが多くのスペースを占有します)、またはこの地域の素晴らしい夏の恵みを使って屋外でごちそうを自分で準備したい美食家にとって、レンタルハウスは最適な方法です。北西島の脱出は、地元所有でスタッフが常駐する管理会社で、オーカス、サンファン、ロペスに素晴らしい物件を揃え、サンファン最大の品揃えを揃えています。
どこで食べるか
サンフアン島
一日の始まりは、ベーカリー サンファンチーズクロー、シナモンロール、涙を誘うパン・オ・ルヴァン・バタールなど。それはあなたがこれまでにひいきにする最高のパン屋の一つです。冗談じゃないよ。 2019年以来、シェフのライアン・ロックハートが歴史あるクラフツマンのキッチンを指揮しています。コーホー・レストランフライデー ハーバーのフェリー乗り場の近くにあり、地元の食材を活かした評判の高い料理を提供しています。森の隠れ家アヒルのスープ自らをカントリーレストランと呼んでいますが、それは素朴な環境に裏付けられています。しかし、世界的なレンズを通して太平洋岸北西部を解釈した、巧みに盛り付けられた料理は美食家を魅了するでしょう。
オーカス島
イーストサウンドの人気店のポーチに早朝から集まる群衆を打ち負かしましょうヒグマの焼き菓子サクサクのクイニーアマンと朝のパンを作ります。すべての島で最も快適なレストランの 1 つ、バック ベイ シェルフィッシュ ファームシーフードを中心としたメニュー (オヒョウのセビーチェ、サーモンスライダー)、おいしいワシントン ワイン、素敵な屋外の雰囲気を提供しています。イーストサウンドの端に位置し、ホームムダイニング ルームまたは裏庭で、創作ピザ、地中海風の小皿料理、自然派ワインを提供しています。
家宝の梅園に囲まれた、1869 年の農家にある水の景色を望むレストランイン アット シップ ベイ敷地内で栽培されたマルメロと一緒に提供される子羊も含め、シャチからできる限り調達しています。派手ではありませんが、この島と同じくらい豪華です。モラン州立公園でのハイキングの後は、次の場所に立ち寄ってください。シュガーシャックロペス アイランド クリーマリーのおいしいワッフル コーンは、野生のブラックベリーのようなフルーツのフレーバーが特に記憶に残ります。
どこで遊ぶか
サンフアン島
この地域で最も経験豊富なオペレーターの 1 人、ディスカバリー シーカヤック夕日と生物発光のツアー、半日と一日のパドル、一晩の体験を提供しています。お子様連れのかたはぜひ見に行ってみては?ザ ファーム アット クリスタル エーカーズ、島の西側にある40エーカーの家族経営の施設で、毛むくじゃらの生き物に餌をあげた後、店に行ってアルパカの靴下、ビーニー帽、毛糸などを購入します。ライム キルン ポイント州立公園サンファンの西端にあるこの場所は、陸上からクジラを観察するのに地球上で最高の場所の 1 つであり、ワシントンのこの地域に数多くある素晴らしい州立公園の一例です。
シャチに加えて、アザラシやアシカ、ハクトウワシなどは言うまでもなく、回遊するヒゲクジラを、温かく知識豊富なガイドと一緒に見られるかもしれません。ウエスタンプリンスホエールウォッチングアドベンチャー。特に素晴らしい点はくじらの博物館『フライデー ハーバー』では、これらの注目に値する哺乳類と、人間の活動が哺乳類に与えた激しい圧力について語る重層的な文化史が描かれています。子供にとっては素晴らしいことです。
オーカス島
オルカスで最高のハイキングと水泳が 5,250 エーカーの範囲内にありますモラン州立公園。カスケード湖の周囲には 4.4 マイルの簡単なハイキングコースがあり、ペダルボートや SUP をレンタルできます。もう少し上にあるマウンテン レイクには、より挑戦的なトレイルやカヤックがあります。パノラマの景色を楽しむには、コンスティチューション山の頂上にある展望台に向かいましょう。陶芸家ジェリー・ウェザーマンは、島をイメージした形や釉薬を使った見事な陶磁器をスタジオとショールームで生み出しました。オルガ陶器、1979年以来。
この記事は、雑誌 2024 年 5 月/6 月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌を購読する ここ。