「ほとんどの若い女性にとって、東京着物は茶道や歌舞伎観劇用に特別なものです」と裏宗育恵さんは言います。限定コレクション着物をイメージしたドレスやジャンプスーツなど。から切り取った部分ちりめんシルクと手刺繍が施された伝統的なローブを彷彿とさせながらも、モダンで夜の外出にぴったりです。姉妹があまり仕事をしていないとき（オンライン ショップは今月デビューします）は、市内で最も世界的な影響を受けた地域、つまり芸術的な雰囲気の中で食事や買い物をしている二人を見つけることができるでしょう。Daikanyamaあるいは、石畳の並ぶ麻布十番で日本酒カクテルを飲みながら夜の始まりを迎えましょう。こちらが彼らのヒットリストです。
杉, Daikanyama
サンディエゴで育った二人の兄弟が経営するこの居心地の良いシーフード レストランは、「日本とイタリアとカリフォルニアが出会ったようなものです」とイクエさんは言います。生姜と大豆をトッピングしたユニクリームのタリアテッレとカルパッチョを他にどこで見つけることができますか?
Gen Yamamoto、麻布十番
この路地裏のバーでは、山本源が栗とカボチャなどの地元の、しかしまったく型破りな組み合わせを使ったカクテルや、日本酒と季節の果物で作ったジャムを混ぜたカクテルを作ります。
Viron, Shibuya
このパン屋さんはフランスの製粉業者から小麦粉を輸入しています。 「ここのバゲットは最高です」と美幸さんは言います。 「玄関を入るとパンを焼く匂いが漂います。本当に信じられないことだよ。」
明日の国、丸の内
「最新のヴァレンティノのシューズから野口直彦の繊細なジュエリーに至るまで、地元と海外のデザイナー商品をユニークに組み合わせた商品を扱っています」とミユキさんは言います。
Tsutaya Books, Daikanyama
代官山 T サイト複合施設内にあるこの巨大な書店には、世界的なアートやデザインの書籍が揃っています。 「本を買うつもりがなくても、コーヒーを飲みに来てインスピレーションを得てください」とイクエさんは言います。
.jpg)
