編集者レター: 直前の旅の美しさ

妹と私が旅行の計画をあまりにも前に計画しようとすると、いつもどちらかがキャンセルしなければならないようです。だからこそ、6回も予定を変更してきたインドへの仕事旅行が、最終的に出発のわずか3週間前に決まったとき、私は彼女に参加してくれるように頼んだのだ。私は、旅行にまつわる予期不安を回避できれば、3 か月や 1 年かけて計画を立てるよりも 3 週間後の障害が少なくなるだろうと賭けました。そして私は正しかった。ロサンゼルスを拠点とする心理療法士である私の妹は、患者に十分な(しかし過剰ではない)警告を与えることができました。私のほうでは、ムンバイとデリーでの会議が決まると、それに応じて旅行までの残りのスケジュールが圧縮されました。人生におけるほとんどの約束と同様、払い戻し不可の航空券を手に入れることで、皮肉なことに、旅の惰性になりがちな優柔不断な気持ちから解放されます。出発前の会議はより効率的になり、やり残したことは大騒ぎせずに解決され、手に負えない物理的および電子的な受信箱は、珍しくもスリリングな冷酷さで飼い慣らされます。少なくとも私は、長旅の直前ほど決断力や計画性が鈍くなったことはありません。

妹と私は何年も一緒にラジャスタン州を旅行することについて話し合ってきましたが、時間が十分にあるとは思えませんでした。若い頃に幸運にも頻繁に旅行できた場合、どういうわけか、年に 3 週間の旅行の権利がその後永遠の基準となり、この得難い贅沢は、退職するまで決して取り戻すことができないようです。それに加えて、私たちが対岸に住んでいるという事実と、「インドを正しくする」には最低でも 3 週間は必要だという誤った考えがあり、私たちが引き金を引いたのは奇跡です。

それでも、私たちはそうしました。時間が足りないという警告にもかかわらず、私たちはインド北部での長い週末を利用して旅行に参加し、さらに 3 つの都市を訪問し、4 日間で 500 マイル以上を歩きました。さらに、予定外の6時間のドライブと、帰国便に間に合うようにデリー行きの国内線を直前に予約する必要がある迂回路も追加しました。それは、ある朝4時45分、私たち二人が暗闇の中で起きて横たわっているときに考えた計画であり、数回の電話で午前7時までに実行に移されました。言うまでもなく、それは特にその自然さのため、私たちの旅行のハイライトでもありました。 10 代の気だるいペースで兄弟と会話しながら、その地域の数多くの微細文化や気候を受動的に吸収できる 6 時間の車の移動が、おそらく最高の贅沢であることを忘れてしまいます。

実際、インドはいつももっと見たいと思わせる場所ですが、訪れたことを決して後悔することはありません。しませんでしたどの場所を見ても、もっと早く旅行しなかっただけです。両親の海外出張に同行するため、同伴者のいない未成年者として長距離を飛んで育った姉妹として、私たちはすぐに習慣的な団結、共有の洗面用具や靴の簡単なリズム、そしてお互いの組織上の欠落を暗黙のうちに補うという関係に陥ってしまいました。

結局のところ、何が一番楽しかったのかは決められません。私たちの家族の歴史のあいまいな部分を、お互いに歪んだレンズを通して最終的に説明することです。あるいは、近接性と沈黙の特権、並行する子供の遊びの大人版。私たちが自分自身の以前のバージョンにアクセスできるのは、旅行のタイムワープを通してのみのようです。今回は、私たちが記録した集合的な年月の知恵が含まれています。

4 月のインスピレーション ボードの残りの部分をチェックし、ヨーロッパ号の舞台裏をご覧ください。Pinterest.com/cntraveler