朝のニュース: ニューヨーク市のエボラ出血熱、カンタス航空の新しいビジネスクラス、非常にスタイリッシュな A330

ギニアで国境なき医師団に協力していた医師が、ニューヨーク市でエボラ出血熱の検査で陽性反応を示した。 CDCは、彼はJFK空港でこの病気の「強化された検査」を受けたが、その時点では「発熱やその他の症状はなかった」と述べ、ウイルスに感染する際に当局が直面する困難を強調した。空港の検問所。 (WSJ、 そしてロイター

ダラスに本拠を置くアメリカン航空は、エボラ出血熱への懸念により、先週は予約が1日だけ減少したと発表した。 AP通信社のデビッド・ケーニッヒ記者は、他の大手航空会社には落ち込みは見られなかったとツイートした。木曜日の決算会見では感染拡大に関する質問が出た。 (ツイッターそしてダラス・モーニング・ニュース

ブレット・スナイダー氏は、広く取り上げられた最近の「航空券を買うのに最適な日」に関する研究の誤りを暴き、実際には最適な日など存在しないと主張した。 「どのルートでも、どの日でも、運賃は変わります」と彼は書いている。ゲイリー・レフ氏もこの研究を「誤解を招く」ものだとし、失望している。 (気難しいフライヤーそして乗車エリア

カンタス航空は、乗客がゲートからゲートまでフラットに近い姿勢で横たわることができる新しいビジネスクラスの座席について規制当局の承認を求めている。車にあるものと同様のショルダーベルトを追加することで、リクライニング時の安全性が向上します。巡航時はシートがフルフラットになります。カンタス航空は、2015 年初めに国際線にこの座席を導入する予定です。(ブルームバーグ

日本航空とユナイテッド航空の新サービスにより、東京国際空港 (羽田) は西海岸の旅行者にとってさらに魅力的なものになりました。 (トラベルスキル

フィンエアーとマリメッコは、2番目のウニッコのカラーリングで提携すると発表した。 A330は年末にヘルシンキから長距離飛行を開始する予定だが、とても見栄えが良い。同社は一部の便でマリメッコのサービスアイテムも使用しています。 (マリードレス

シンガポール人シェフがホーカーセンターの最高の屋台を厳選します。 (ガーディアン

ANAはロサンゼルスのパティナ・レストランと提携し、12月1日からロサンゼルス国際空港から出発するビジネスクラスの乗客向けに新しい機内メニューを開発した。メニューは季節ごとに変更され、この提携はANAが他の拠点都市のレストランと提携したものと同様である。 (乗車エリア