富裕層がグリッドから外れる場所、そしてあなたもオフグリッドになれる

ヨーロッパの休暇

ポルトガルのヘルダデ・ダ・コンポルタの静かな漁村は、ヨーロッパのファッショナブルな人々がいつも行き交う場所です。今、砂丘の中に新しいホテルや貸別荘が建ち並び、モーラ・イーガンこのひっそりとした海岸沿いの隠れ家が、人目につかない涼しさを失うことなく、訪問者にさらにオープンになっていることに気づきました。

コンポルタビーチ。

写真提供:マーティン・モレル

ほとんどのドライバーにとって、リスボンから海辺の村コンポルタまでは 1 時間ちょっとかかりますが、イザベル デ カルヴァーリョさんは約 45 分で移動できます。 「私の父は車のレースをしていたんです」とレストラン経営者の彼女は高速道路でプジョーのステーションワゴンを巧みに操縦し、従業員やセビリアからのディナー客、そして右に運転している夫でパートナーのトゼと電話でおしゃべりしながら説明する。私たちの後ろでは、都市から食料と物資を運んでいます。私たちは、18 年前に彼女がオープンし、現在ではコンポルタのナイトライフの中心となっているレストラン、ムセウ ド アロスに到着するのが遅れましたが、デ カルヴァーリョなしではパーティーが始まらないことは明らかです。

元籾すり工場を利用したムセウ ド アロスは、デ カルヴァーリョの自宅の延長のように感じられます。ラウンジ エリアには詰め物が詰め込まれたベルベットのソファが並べられ、垂木にはミラーボールが吊り下げられ、バーの上にはカラフルなインドのウェルカム バナーが掲げられています。 。 (ポルトガル出身のデ・カルヴァーリョは、ブラジルに移住してインテリアデザイナーになる前に、ヨーロッパのテキサス・インスツルメンツとIBMでプログラマーとして働き始めました。)午後10時になり、夏のシーズンが始まるので、デ・カルヴァーリョはホステスモードに移行し、ナビゲートします。部屋中を歩き回り、キスやおすすめメニュー(塩タラのフリッターが絶品です)を勧めたり、ウェイターに水のグラスを補充するよう合図したりする。トゼさんは部屋の反対側で働いています。 「私たちには決して休暇がありません」と彼は偽りのイライラしたため息をつきながら言いましたが、二人ともこの仕事を愛していることがわかります。向こうの隅には、4年前にコンポルタに来たときに出会った人々のテーブルが見えます。まるで毎週金曜日の夜に私がここにいるかのように、彼らはさりげなく手を振ります。 「ここでは何も変わっていないのです」とワイン造りやスポーツ用馬の繁殖も手掛ける実業家のジョアン・デ・ヴァスコンセロスは言う。 (Comporta にはマルチハイフネーション愛好家がたくさんいます。) 「900 年間、ポルトガルでは何も変わっていません!」

私が前回訪問したとき、地元の話題はヘルダーデ・ダ・コンポルタ(7つの小さな村からなるポルトガル南部の海岸地帯の正式名称)にアマン・リゾートが来るという話題ばかりだったが、それは突飛な話に聞こえた。この地域はアレンテージョ地方の田舎にある自然保護区であり、高級リゾートにはとてもありそうにない場所に思えました。私は誤解していました。来年の夏に、アマンは確かに 40 室のスイートを備えたホテルをオープンします。アジアを拠点とする高級リゾート チェーンの登場が目前に迫っているため、より多くのホテルの開発が行われています。しかし、公式の義務は、それらすべてを影響を少なくし、アーキテクチャ的に機密性の高いものに保つことです。 「ここがアルガルヴェになることを誰も望んでいません」と別荘レンタル業者のマンディ・デ・アゼベド・コウチーニョは、長い間パッケージ休暇の目的地であったさらに南の海岸地帯について言及した。ヨーロッパの海岸沿いの多くは開発のスプロール化により衰退してしまいましたが、コンポルタは手付かずのまま残されています。 「人々がここに来るのは、70年代のサントロペ、あるいは80年代のイビサ、あるいは90年代のハンプトンズを思い出させるからです」とデ・アゼベド・コウチーニョは言う。 「私の夫はアンゴラで育ちました」とデ・カルヴァーリョは言います。 「初めてここに来たとき、アフリカを思い出すと言っていました。」

3 Bicas の母屋のリビング ルーム。

デ・カルヴァーリョが 1992 年にコンポルタに到着したときに、その名を世に知らしめたという人もいますが、実際にはもっと遡らなければなりません。世界最大ではないにしても、ポルトガル最大の銀行王朝のひとつであるエスピリト・サント家は、1950 年代にこの田舎の僻地を訪れ始め、リスボンの約 1.5 倍の広さの土地を購入しました。家族は、何マイルにもわたる何もないビーチ、傘松や節くれだったコルクの木の鬱蒼とした森、果てしなく続くパッチワークの水田など、踏み跡のない風景に恋をし、そこを私的な遊び場に変えました。漁師の茅葺き小屋が気取らない建物に変わり、家族の家から家へと砂の道が続いていました。コンポルタは彼らの夏の保養地となったが、これはメイン州とアディロンダック地方の一部が少数の貴族的なアメリカ人家族によって植民地化されたのと何ら変わらない。

1974年、ポルトガルの権威主義的なエスタド・ノボ政権を打倒した「カーネーション革命」の後、国内のすべての銀行が国有化され、エスピリト・サント・グループは財産の多くを失った。ポルトガルでの事業を禁止されたため、家族のさまざまな派閥が帝国を再建するために海外に移住しました。 1991 年に彼らがコンポルタ開発のために戻ったとき、土地は草が生い茂り、家は廃墟となり、放置された車が散乱していました。彼らは地域を修復し、本格的なインフラ(道路、電気)を設置した後、農業、つまりワインと米に投資し、家族や役員を超えて個人に静かに土地を分配することで利益を多角化することに決めました。

この第一波の友人や外国人には、装飾家のジャック・グランジ、靴デザイナーのクリスチャン・ルブタン、芸術家のアンセルム・キーファーなどがやって来て、エスピリト・サントのオリジナルと同じ質素なスタイルでエレガントな隠れ家を建てました。グランジは、フランソワ・ピノーやロナルド・ローダーなどの顧客のための豪華なデザインで知られていますが、コンポルタの所有地には余裕を持たせ、カバナにはモロッコの敷物や籐の家具を備え付けていました。この地域のより近代的な物件(その多くはサマーレンタル)には、家具がほとんどなく、景色を楽しめる屋外エリアがたくさんあり、カジュアルな自由奔放に生きる雰囲気が漂っています。

「カロリーヌ王女が毎年夏にここに来るのは、彼女の両親が家族の友人だったからだ。ビーチサンダルとカフタン姿の彼女に気づかれるはずはなかった」とデ・アゼベド・コウチーニョは言う。フランスの貴族で庭園デザイナーでもあるルイ・ベネシュは、靴を一切脱いで裸足で街を歩いていたそうです。コンポルタはファッショナブルな人々がオフグリッドになる場所ですが、特にポルトガルの雑誌が「コンポルタは金持ちが貧しいことを遊びに行く場所だ」という誰かの発言を引用した後、彼らは必ずしもそれについて話したがりません。

地元住民(常駐者は 3,500 人)と夏の賑わいとの間の社会経済的な溝は否定できませんが、誰もこの場所を私的なプチ・トリアノンとして扱っていないようです。おそらく、コンポルタはアレンテージョ地方(ヨーロッパの貧しい国として今も見なされている国の穀倉地帯)にあるためでしょうか、ここの最も裕福な人々の間にさえ、ある種の謙虚さがあります。 「初期の家族は常に地元の人々と親密でした。漁師や農民と同じように、彼らも自分たちは自力で成功し、自立していると考えていました」と、80年代に佐渡河口のイルカを研究するために母国ドイツから初めてここに来た環境研究者のステファン・ハルゼンは言う。この夏、彼はこことフロリダ州ジュピターの間を行き来している。


Comporta の知られざるクールさをもっと知りたい...

スライドショーを見る


そして、ホセ・リベイラさんは、リスボンでの不動産業のキャリアを捨て、ここにフルタイムで住み、ビーチで乗馬を先導する人だ。 「経済状況が悪く、離婚するつもりだったのでここに来ました」とリベイラさんは説明する。彼は田んぼの上に建つ見栄えの良い厩舎で、20頭ほどのポロポニーを飼っている。頑丈な革のベストと埃っぽいジーンズを着た彼は、名人のように馬を扱いますが、自分の乗馬スキルについては静かに否定し、漠然と「農場で育った」と私に言いました。後で知ったのですが、リベイラは裕福なポルトガル人の家庭の出身でした。

「私たちは彼をリベイラのホセと呼んでいます」と、5月にホテル「サブライム・コンポルタ」をオープンしたTAPポルトガルのパイロットであるゴンサロ・ペソアは冗談を言う。松林に囲まれた桃色の宿泊施設は、控えめながらも最先端の設備が整っています。14 室の客室とスイートには、特大の浴槽とコンクリート床暖房が備わっており、一部の部屋には暖炉が付いています。敷地内には巨大なファイヤーピット、オーガニックガーデン、インフィニティプールがあります。 10 年前にここの土地を購入したペソアは​​、この地域の社会階層についての何気ない入門書を教えてくれました。最も賢い家族はブレホス村に隠れています。コンポルタ ビーチは、リスボンからの日帰り旅行者の目的地です。ペゴビーチはさらに高級です。そして単に Sal's として知られる Restaurante Sal は非公式のクラブハウスです。それでも、ポルトガル人は訪問者に対してオープンドア政策をとっています。小さな町の雰囲気にもかかわらず、閉鎖性や排他性はまったく感じられません。 「私たちはよくアイルランド人と比較されます」と実業家で馬の生産者のデ・ヴァスコンセロスは言う。

Sal'sの黒米とイカとアイオリ添え。

ある日の午後、私はイザベル・デ・カルヴァーリョから次のようなメールを受け取りました。来るべきだよ!」サルの家に向かう途中、私はカルヴァルハル村を通りました。 そこでは、おそらく何十年もの間、毎日午後にそうしてきたように、老人たちが屋外のカフェでプラスチックの椅子に座り、エスプレッソを飲んでいます。そして、匿名の郊外スタイルの地区を通ります。白い漆喰の家(1970年代に家族の不在中に政府が建てた)で、女性が道端でカタツムリを集めている。

コンポルタでは昼食が遅く、午後 4 時頃から始まるので、私が到着する頃には、デ カルヴァーリョはレストランで夜の夕食シフトを監督するために出発していました。それでも、デッキにはたくさんの家族連れが、焼き魚やイカスミご飯、半分空になった地元産ロゼのボトルを食べながら長居している。これらの多世代家族のほとんどにとって、サルズでの食事は週末の儀式となっています。彼らは日曜日のビーチで最高の服装をしています。男性はポロシャツとトップサイダー、女性は流れるようなカフタンと麦わら帽子です。ある祖父はビーチチェアに倒れ込み、頭を新聞紙で覆い、その一方で孫は近くの砂丘で砂遊びをしている。

週末、ランチとカクテルアワーの間のシエスタの間、コンポルタ村の主要交差点は、BMW、レンジローバー、そして時折現れる砂丘バギーで混雑します。年配の女性のグループが石の壁に座ってアイスクリーム コーンを食べている一方で、他の人たちは小さなスーパーマーケットでポルト ワイン、イワシの缶詰、ストロー バスケットなどの商品を買いだめしているのを見かけるかもしれません。街には、デ カルヴァーリョのショップ、ア ロハ ド ムセウ ド アロスをはじめ、モロッコの陶器やジャック ロジャースのサンダルを購入できるさまざまなライフスタイル ブティックが数軒あります。カフタンやプリントのビキニに加えて、マネージャーのマルチェロ ランゴーニは、アンティークのガーデン家具やレトロな照明器具の折衷的な組み合わせを集めました。 「最近は誰が来るか信じられないでしょう」とランゴーニは中庭でタバコ休憩中に私に語った。 「去年の夏、イザベル・アジャーニが来て、ローリング・ストーンズの男…ロン・ウッドも来ました。」彼は驚きよりも面白がっているようだ。

英国人アーティストのジェイソン・マーティンは、この地域に関するテレビ番組を見てコンポルタにやって来ました。 「最後のフロンティアのように感じました」と、デ・カルヴァーリョのレストランの隣にある古い米工場のアトリエで月に約10日間を過ごすマーティンは言う。 「ロンドンの工業地帯で家賃の安い場所を見つけるのとそれほど変わりませんが、ここは田舎です。」マーティンさんは、周囲の風景が彼の絵画や彫刻に影響を与えており、幼い二人の息子はビーチで休暇を過ごすのが大好きだが、このコミュニティの一員になる必要性も感じていると語った。そのために、彼はコンポルタの南29マイルにある村メリデスで、農場、ブドウ園、彫刻公園を含むプロジェクトに取り組んでいる。 「地域社会に雇用をもたらし、土地を最大限に活用しなければなりません」と彼は言います。 「アートサーキットを旅することに多くの時間を費やしているので、これがとても本物の人生のように感じられます。そして、この場所は、アルガルヴェのようにめちゃくちゃにならない限り、ヨーロッパの隠された宝です。」

滞在する

振る舞う

カバナス ノ リオ

漁師の小屋を改装した 2 棟が水辺にあり、1 つは寝室、もう 1 つはリビングルームになっています。

カラスケイラ遺跡; 351-934-418-316; 1泊204ドルから​​。

砂の家

合計 8 名が宿泊できるシックなゲスト コテージ 3 棟。リビングルームのコテージには砂の床があります。

カラスケイラ遺跡; 351-934-418-316;コテージは1泊273ドルから。

デザイン ヴィラ

特大のプールと快適でモダンな客室は最大 10 名様までご利用いただけます。

351-214-025-912; 1週間あたり5,402ドルから。

モダンなヴィラ

十分な屋外スペースを備えた大きなモダンなヴィラ。 12時まで寝れます。

351-214-025-912; 1週間あたり8,343ドルから。

崇高なコンポート

落ち着いた白基調の客室と2つのプールを備えた真新しいホテルです。

国道261-1号線。 351-269-449-376; 217ドルから倍増。

3 つのウォータースパウト

大家族グループに最適: 本館には 10 名様、小さな家には 4 名様までご宿泊いただけます。

ヘルダデ・ダ・コンポルタの噴水。 351-919-554-824; 1週間あたり10,973ドルから。

つかまった

ビーチ ヴィラ

ペゴビーチから徒歩数分の場所にある、12 名様用の広々としたレンタルスペースです。

351-214-025-912; 1週間あたり3,956ドルから。

シンプリー・モダン・バイ・ザ・シー

素晴らしい屋上プールを備えた別のビーチサイドレンタル。 6人寝ます。

310-728-6158; 1週間あたり3,581ドルから。

食べる

振る舞う

ライスミュージアムレストラン

素晴らしい新鮮なシーフードを楽しめる賑やかなディナー スポット。

351-265-497-555;スターターは19ドルから。

つかまった

レストラン サル

みんなが集まり、ビーチを眺めながら長いランチを楽しむ場所。

ペゴビーチ; 351-265-490-120;メインディッシュは18ドルから。

振る舞う

ライスミュージアムストア

食器からカフタン、麦わら帽子に至るまで、あらゆるものが揃っています。

351-927-153-677。

ショップサウスサイド

カラフルなサンダルと刺繍入りのカバーアップ。

サンジョアン広場、nr. 3; 351-265-497-317。