あなたが投票したシカゴの最高の宿泊施設。シカゴは再び米国最高の大都市の座に輝きました。
クリスチャン・ホーラン
忘れられない食べ物。最先端のデザイン。没入型の体験。これらは、品質を判断するための重要な基準の一部ですホテル—言うまでもなく、価値のあるものリゾート、クルーズ、スパ、 または島。第 37 回年次総会で投じられた 575,048 票を集計すると、読者が選ぶ賞アンケートでは、新しいものを受け入れる熱意と、実証済みの古典に対する敬意の両方に衝撃を受けました。 5 つの自治区でお気に入りのホテルは 2 年前のホテルですリッツカールトン ニューヨーク、ノーマッドしかし、フランス領ポリネシアの名高いリゾートに戻るのもやめられません。ザ・ブランド。あなたは広大なイスタンブール国際空港をジェット機で飛び抜け、南極への勇敢なセーリングを予約し、コペンハーゲンのような歴史的でありながら革新的な都市に恋をしたでしょう。これを読んで次の旅行の計画を立てましょう。読者の投票で選ばれたシカゴのトップ ホテルです。
シカゴの Readers' Choice Award のホテルを として表示します。 スコア付きリストはこちら。
このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。
提供: セント レジス シカゴ
10. セント レジス シカゴ
$$$ |
リーダーズ チョイス アワード 2024シカゴは（そして正直に言うと、世界も）ジャンヌ・ギャングによるこの波打つタワー（女性建築家による世界で最も高い建物）のオープンを何年も待っていたが、待った甲斐があった。輝かしい都市、湖、川の景色、素晴らしいホテルのジム、2 つのレストラン、屋内プールと屋外テラスを備えた世界クラスのスパ、各部屋 (エントリーレベルのカテゴリーであっても) にバトラーが常駐し、すべてダウンタウンの一角に簡単にアクセスできる場所にあります。本当に共謀するシティ・ブティック・ホテルの水準を引き上げます。トレーニングウェアをご持参ください。約 12,000 平方フィートのアスレチック クラブは宿泊者は無料で利用でき、お気に入りのあらゆるブランドやタイプのマシンが揃っています。グループ用フィットネス ルームも 3 つあり、ヨガからマット ピラティスまで、決まったスケジュールのクラスもあります。汗をかいた後は、プールに飛び込みましょう。
マリオット提供
9. ザ グウェン ラグジュアリー コレクション ホテル、ミシガン アベニュー シカゴ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2019、2021、2022、2024グウェンは、グウェン・ラックスにちなんで名付けられました。シカゴ– 生まれながらに 20 世紀の先駆的な女性彫刻家であり、各ホテルにその場所の特徴を反映させることを目的としたマリオットのラグジュアリー コレクションのシカゴの作品にふさわしいアイコンです。このホテルは、市内の有名なマグニフィセント マイルに位置し、1928 年のファサードが完全に保存されているランドマークのマグロウヒルの建物内にあり、まさにそれを実現しています。トープ色とゴールド色の客室を備えたアールデコ様式のインテリアは、昔ながらの魅力とシックなモダンさを同時に放ちます。屋上のバーとレストラン、アップステアーズ アット ザ グウェンは、天気が良い日にはとても賑やかで、ビジネス旅行でホテルを訪れる一般的なゲスト以外の人々と交流するのに最適です。
リーダーズ チョイス アワード 2024四季
8. フォーシーズンズ ホテル シカゴ
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2023、2024静かで洗練されたフォーシーズンズは、ミシガン湖にそびえ立っています。レジデンシャルスタイルの客室は、地元の人々の中で最も贅沢な気分にさせてくれます。また、コンシェルジュも同様に熟練し、親切なので、憧れのベアーズのチケットを手に入れることさえできるかもしれません。 30 階から 46 階の客室からは素晴らしいスカイラインの景色を眺めることができ、スイートにはリビングと寝室を区切るドアが付いていますが、最も小さな部屋でも肘掛け椅子、おそろいのオットマン、円形のダイニング テーブルを備え、住宅のような雰囲気を醸し出しています。 Adorn でのディナーは欠かせません。夏になると、ホテルではゲストがミシガン湖の美しさとシカゴ川のせせらぎをボートで体験できる、52 フィートのプライベート ヨット エクスペリエンスを提供します。
7. ザ・ペニンシュラ・シカゴ
$$$ |
ゴールドリスト 2018、2019、2022 
ホットリスト 2017 リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2023、2024この高層ホテルには、街の最大の秘密があるかもしれません。それは、19 階建ての高さ 80 フィートの広大なプールで、床から天井まで届く窓があり、そこから目を離すことのできない景色を眺めることができます。スパ トリートメントとプールでのひと泳ぎを交互に過ごすために、1 日中何もせずに、静かな至福の中で 1 日過ごすことができます。幸いなことに、客室ではリラックスできる時間がたくさんあり、その多くはシカゴのアパートメントよりも広々としています。ホテルが最高の状態にあるのはご存知のとおりです。タオルまるで現場で織られたかのような豪華な内装で、アメニティの引き出しにはきちんとラベルが貼られているので、探しているものを見つけるためにいちいちこじ開ける必要はありません。ペニンシュラ ホテルは、直感的なテクノロジーで知られています (客室内のタブレットで、照明の制御、ハウスキーピングのリクエスト、フライト状況の確認が可能)。ぐっすり眠りたいなら、ペニンシュラ ホテルで一晩過ごしましょう。
ゴールドリスト 2018、2019、2022 
ホットリスト 2017 クリスチャン・ホーラン
6. 副王シカゴ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2018、2019、2022、2024ゴールド コースト歴史地区に位置する現代的でシックな Viceroy は、レトロなシカゴのファサードとミッドセンチュリーの家具が備わっています。抽象的なヘッドボードの壁、砂色の地形図のようなカーペット、そして、そうです、ロビーの 30 フィートの壁に再現されたマルセル プルーストの引用など、テクスチャーとパターンが目を引きます。南西部スタイルのクッションとティールのカーテンが気に入るはず。夜は静けさをもたらし、朝はネスプレッソ マシンが貴重な役割を果たします。ホテル内のレストラン、サマセットもお見逃しなく。季節のアメリカ料理のほか、バーボン、アマロ モンテネグロ、蜂蜜を加えたゴールド ラッシュやステート (ホテルの所在地にちなんで名付けられました) などのクラシックなカクテルを提供しています。
提供: ヒルトン/ニコラス・ジェームス・フォクトマン
5. ロンドンハウス・シカゴ、キュリオ・コレクション・バイ・ヒルトン
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2023、2024マグニフィセント マイルとシカゴ川が合流するランドマーク的な建物内にある LondonHouse は、高級ライフスタイル ホテルの定義を体現しています。 1 階ロビーの金の格天井は素晴らしい第一印象を与えますが、最高の部屋であるビスタ ルームはガラス張りになっており、床から天井まで届く窓からは川とその上にかかる橋を見渡せます。ダークウッドのパネルと額装された白黒写真が、少し男性的な雰囲気を醸し出しています。 21階にはレストランがあり、ルーフトップバーもう 1 階上にあります。その最大の宝石はキューポラとその 360 度の眺めです (写真のお気に入りの場所です)。
ジョン・ムゲンボーグ /ウォルドーフ・アストリア・シカゴ
4. ウォルドルフ アストリア シカゴ
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2021、2023、2024個性的なブティックの雰囲気を備えた高級ホテルの快適さを備えたこのゴールド コーストの隠れ家に到着すると、すぐにフランスの城にトリップしたような気分になります。洗練された魅力と高級なアメニティ (ほとんどの客室には暖炉とテラスが付いています) が、一年中おとぎ話のような雰囲気を呼び起こします。有名なスパ、レストラン、カクテル ラウンジに加え、専用のサービスを提供することで、家族連れからロマンチックな隠れ家を求めるカップルまで、ワンランク上の休暇を求めてチェックインする旅行者が集まります。シカゴ周辺の夕日の眺めを楽しみたい場合は、西向きの部屋をお選びください。ミシガン湖の景色を楽しみたい場合は、北または東向きの部屋が最適です。この施設を最大限に体験したい場合は、暖炉、大理石のバスルーム、床から天井までの窓を備えた 6 つのレジデンシャル スイートのうちの 1 つを検討してください。
3. ルネッサンス シカゴ ダウンタウン ホテル
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2018、2024ザ ループはシカゴの楽しいことが大好きな地区で、市内の劇場シーン、ミレニアム パーク (ミラービーンがある)、シカゴ美術館があります。シカゴ川からわずか 1 ブロックのルネッサンス シカゴ ダウンタウンでは、ホテルはロビーにある魅力的なアート インスタレーション、Raized と呼ばれる人気の屋上バー、さらには屋内プールなど、ループの持つエネルギーの高さを体現するために最善を尽くしています。 。それでも、553 室の各客室では、豪華な寝具、モダンなバスルーム、ホテルのテレビから直接 Netflix を視聴してくつろげるオプションのおかげで、ゲストに休憩時間を最大限に活用する機会を提供しています。
ジョージ・パパダキス
2. ゴッドフリー ホテル シカゴ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2024ザ・ゴッドフリーが入居するキュビズム風の建物は、シカゴのリバーノース地区でひときわ目立っています。そのエッジの効いた雰囲気は、ホテルの殺風景な大理石のロビーや、ビロードのような紫色のソファや革製のベンチなど、対照的なテキスタイルを使用した洗練された客室にも現れています。夏の賑わいと風景を求めるなら、市内最大の屋内外の屋上スペースの 1 つである 10,000 平方フィートの I|O Godfrey 以外に探す必要はありません。
ル メリディアン エセックス シカゴ / マリオット インターナショナル
1. ル メリディアン エセックス シカゴ
$$ |
リーダーズ チョイス アワード 2024ミッドセンチュリーの風通しの良いモダンなデザインから、比類のない景色まで、シカゴのスカイラインとミシガン湖に面したル メリディアン エセックス シカゴは、ウィンディ シティのダウンタウンの国際的なシックさをすべて 14 のコンパクトなフロアに収めています。グラント パークの真向かいに位置するこのホテルは、博物館キャンパスから徒歩わずか 5 分、シカゴ美術館から徒歩 15 分で、市内の主要な観光スポットへのアクセスに優れています。ル メリディアン エセックス シカゴの 274 室の客室には、バスルームの鏡に隠されたスピーカーや特注のフレッテ製バスローブなど、さりげなくエレガントな装飾が施されています。この配慮は施設の隅々まで行き届いており、たとえば、フィットネス センターでは、Hulu や Netflix を備えたペロトンを利用できます。館内レストランのグラント パーク ビストロでは、焦げたブロッコリーニのリゾットやイベリコ豚のハラミステーキなど、ヨーロッパ風の上品さを添えた新しいアメリカの伝統料理を提供しています。
.jpg)
