旅をする女性たちの内側: コロンビアへの最初の旅行
今月初め、女性旅行コミュニティの 16 人のメンバーが一緒にコロンビアを旅行しました。その体験の一部をご紹介します。
アマンダ・ヴィラロサ
過去 2 年間にわたり、コンデナスト トラベラーさんの旅行する女性たちオンラインストーリーのコレクションから、フェイスブックグループ(現在会員数は 130,000 人を超えています!)、毎週ポッドキャスト、 そして毎月の交流会アメリカ全土で、自認する女性たちが集まり、ヒントを共有したり、話を交換したり、友情を育むためのスペースを作り出しています。昨年の 11 月、私たちは一緒に世界旅行を始める時期が来たと考えました。私たちは、史上初のウィメン・フー・トラベル旅行、女性経営の旅行会社と提携エル カミノ トラベル、 にコロンビア。旅: カルタヘナとメデジンに立ち寄る 9 日間の旅程。一生に一度の体験になるよう編集者が厳選しました。わずか 24 時間で、旅行中のすべてのスポットが完売しました。
3 か月後、私たちは、最初の Women Who Travel 旅行の 16 人の女性たち自身の先駆者たちとともに現地にいました。ここでは私たちの冒険の様子をご紹介します (すべて旅行中の写真家が撮影したものです)アマンダ・ヴィラロサ）と参加してくれた女性たち。私たちの最大の収穫は何でしょうか？これが最後ではないはずだ。
今後の Women Who Travel 旅行に関する情報を見つける ここ。
アマンダ・ヴィラロサ
カルタヘナでの会合
私たちはカルタヘナに着陸し、そこでクラフトカクテルや地元料理を食べながらお互いを知りました。内部、市の女子刑務所から実施されたプロジェクトで、受刑者は料理やサービスのスキルを身につけることができます。私たちの旅行者はそれぞれ、ケニアからニューヨーク、アイオワまで世界のさまざまな地域からコロンビアに来ており、参加するにあたってはさまざまな個人的な理由がありました。誕生日を祝う人もいました（旅行中の最終的な誕生日数：3人）。仕事の合間の休憩を利用する人もいた（クリスティーン・トリンゲールさんにとって、コロンビア行きの飛行機に乗る途中で夢の仕事のオファーにつながり、ボゴタ空港で最終交渉が行われた）。また、英国出身のアンナ・ショーのように、パスポートにコロンビアのスタンプを押してもらおうと常に計画していた人もいる。「最初に本を読んで以来、ぜひコロンビアを訪れたいと思っていた」コレラの時代の愛[ガブリエル・ガルシア・マルケス著]。
アマンダ・ヴィラロサ
ラ・ボキージャ漁村を訪ねて
私たちの9日間の旅程は、ラ・ボキージャへの訪問から始まりました。カルタヘナ市中心部のすぐ外にある海辺の一等地に位置する伝統的な漁業コミュニティは、地元の文化を守りながら、熱狂的な開発業者から土地を守るために戦っています。私たちは、自由時間に子供たちの安全を守る（つまり、子供たちを忙しくさせる）ことに重点を置いている地域主導のドラムスクールに立ち寄り、創設者の音楽教師自身からその取り組みについて学びました。私たちのようなツアーと彼らが製造・販売するドラムからの収益によって、これらのプログラムを継続することができます。
アマンダ・ヴィラロサ
持続可能で責任ある観光を優先する
持続可能な開発に取り組む旅行者のサラベス・ブロックリーさんにとって、責任ある観光に焦点を当てたこの旅行は大きな魅力でした。 「私は持続可能な観光に関する（エル・カミノ・トラベルの）創設者の哲学と母国コロンビアへの愛にとても惹かれました」とブロックリーさんは語った。 「誰もが強制退去の物語を真に受けて、それを実行可能なビジネス選択肢に変えることができるわけではありません。」ブロックリーにとって、ガイドのパティ・パンケアバを含む現地で出会った女性たちは、この計画を実現するのに貢献した大使でした。
アマンダ・ヴィラロサ
地元の水飲み場でサルサの短期コースを受講する
「組織的な旅行でグループで旅行するのは初めてで、最初は一人で行くのと同じくらい楽しいかどうか懐疑的でしたが、これまでなら決して見つけられなかった、できなかったたくさんの経験が可能になりました」自分で旅行を計画していたのです」とケンタッキー州出身で現在コロラドに住むサミ・ヘイガンは語った。その好例は？日曜日はカルタヘナの観光サーキットの外で、フレンドリーな地元の人々と一緒に覚えたてのサルサチョップを試しながら過ごしました。私たちが近所のサルサ界のレジェンド、ティア・テレサ（ピンクの写真）と知り合ったのはダンスフロアで、彼は私たち全員が体を動かし震えていることを確認してくれました。
アマンダ・ヴィラロサ
カルタヘナ旧市街で屋台の食べ物を軽食
このように計画されたグループ旅行に参加する機会は、探検し、リラックスするための簡単な方法を提供しました。旅行者のアマンダ・セイボリーさんに、オーナー兼ディレクター。アマンダ・セイボリーのイベントコロンビア行きのフライトを予約するのに必要だったのは、計画から一休みすることだけでした。 「イベント プランナーとして、私は一年中クライアントのために思い出に残るイベントを企画し、作成しています。このような旅行の細部にまで配慮してもらえるのは、新鮮な空気の息吹でした。プレッシャーがなかったことで、誰もがやり遂げることができたのだと思います。」自分らしくありなさい」と彼女は言った。
アマンダ・ヴィラロサ
同じ考えを持つ旅行者とつながる
16 人の女性のグループとして、その大部分は他に誰も知りませんでしたが、私たちはお互いを知ることを大切にしました。ほんの数日で、私たちはお互いを何年も前から知っていたかのように感じました。 「以前は他人だった女性たちとの関係は、今回の旅行を超えて続く友情となった」とセイボリーさんは語った。長い一日の探索を終えた後、グループが団結するお気に入りの方法は何ですか?旅行者 Davis Vonk の「ハイライト」ゲームをプレイすることで、ハイライト、ハイライト、笑った瞬間をグループと共有します。 (お腹が痛くなるような笑いと、深くセンチメンタルな感情を覚えてください)ああs.)
アマンダ・ヴィラロサ
カルタヘナのゲツェマニでランチ
私たちの旅程は、地元の女性たちと出会うことに重点を置いていました。昼食をもててくれたマリアさんとリリーさん（写真）のように、彼女たちの日常生活を垣間見ることができた人もいました。 「私は彼らの話にインスピレーションを受けました。彼らが成長の過程で直接的および間接的に直面した課題と、彼らがそれを個人として、そしてコミュニティとしてどのように克服したかを聞くのは信じられないほどでした」とブロガーのアシュリー・トーレスは語った。日々の追求。 「この旅行まで、私はコロンビアの歴史をまったく理解していませんでした。私たちのガイドの直接の説明のおかげで、コロンビアの歴史をより明確に描くことができました。」
アマンダ・ヴィラロサ
コロンビア料理の最前線で活躍するシェフを探る
しかし、私たちは過去や現在のコロンビアだけに固執したわけではありません。のようなレストランでの革新的な料理で未来を見据えました。聞く。では、2人の新進気鋭のシェフ、ハイメ・ロドリゲスとセバスティアン・ピンソンが私たちを洗練されたテイスティングメニュー体験に連れて行ってくれました。アメリカでは何ヶ月も待つようなものです。完全にコロンビア産の食材を使用した料理は、二人が旅した旅や、コロンビアの先住民コミュニティと料理に費やした時間からインスピレーションを得たものでした。トーレスさんにとって、このような編集者が厳選した体験は、手綱を引き継ぐのが簡単でした。「私たちの体験がコンデナスト トラベラーによって厳選されたものであると知ると、さらに安心感が増しました」と彼女は言いました。
アマンダ・ヴィラロサ
家族との旅行 - そしてその目的
テキサス生まれのチェルシー・バーナードとエル・コンジェリエール姉妹（写真）にとって、この旅行は母親の一周忌を祝う感動的な機会となった。 「私たちは、1年という節目をじっとしているわけにはいかないとわかっていました。私たちは、行って、見て、探検したかったのです。[母が]いつもやりたかったのに、できなかったことをやりたかったのです。人生には時々邪魔が入るからです」 」とバーナード氏は言った。 「コロンビア人の情熱、文化、言語、芸術、それらは私たちが20年以上教師をしていた母から愛され、感謝されているものすべてです。私たちはこれを今後何年も大切にしていきます。一生に一度の旅行」と彼女は語った。
アマンダ・ヴィラロサ
グアタペの湖畔でキックバック
コロンビア系アメリカ人が設立した会社でコロンビアを旅行する特典は、新しいレストランや興味深いコミュニティプロジェクトに関する地元の洞察から、素晴らしい経験をもたらしてくれた内部関係者とのつながりまで、あらゆる場面で明らかになりました。メデジンから数時間離れたグアタペにある、デザイン先進の湖上のプライベートハウスでサンダルとデイバッグを脱いでくつろぐ一日に匹敵するものはありませんでした。コロンビア人ガイドのパティは、グアタペでの 1 日の過ごし方とはまったく対照的で、グアタペ湖のランドマークであるエル ペニョン湖の頂上まで 659 段の階段を登り、大汗をかくこの場所を旅のハイライトの 1 つとランク付けしています。 、私たちのようなビューを獲得するために。
アマンダ・ヴィラロサ
メデジンのコムナ 13 を巡るストリート アート ツアーに参加する
この旅の主なテーマは変革でした。私たちはメデジンのコムナ 13 の落書きに焦点を当てたツアーで、その変革に取り組みました。この地区はかつて市内で最も危険な地区でしたが、現在では最も多くの人が訪れる地区となっています。コロンビアが数十年にわたる暴力（そしてそれに伴う観光業の大不況）を経て再建する中、私たちの出会いは、立ち直る姿を見せてくれた。 「私が最も興味をそそられ、感銘を受けたのは、コロンビア人がグラフィティ、ダンス、音楽などのアートを利用してコミュニティを再構築し、子供たちに参加と学習の機会を提供しているという点です」とトリンゲールさんはツアーについて語った。
アマンダ・ヴィラロサ
メデジンの最後の味を味わう
カリブ海沿岸の都市カルタヘナから現代の中心地メデジンまで、私たちは 9 日間をできる限り満喫しました。最終日だけで、私たちはコムナ 13 を探索しただけでなく、サード ウェーブ コーヒー ショップ ウルバニアでコーヒーの試飲をし、数時間の自由時間を女性経営のシックなブティックでお土産のショッピングに費やし、レストランのテイスティング メニューを楽しみました。有名な天国お別れのディナーに。大きく異なる経験を並べてみると、コロンビアには提供できるものがたくさんあることを思い出させられました。
アマンダ・ヴィラロサ
旅の乾杯とお別れ
初めて会ってからわずか9日しか経っていなかったが、エル・シエロのテーブルからこぼれる大笑い――そしてそう、さようならの涙――を見ては、私たちがかつては見知らぬ16人のグループだったとは決して気づかないだろう。 「私は毎日、そしてこの旅で出会ったすべての人を愛していました。」旅行者であり、活動的です。旅行する女性の Facebook グループメンバーのエイダ・エソモヌは簡単に言えばこう言います。 「それは私がこれまで下した最高の決断の一つでした。」
.jpg)
