「ダウントン・アビー」の衣装がアッシュビルのビルトモア・エステートにやってくる

「Dressing Downton」では、ノースカロライナ州アシュビルのビルトモア邸宅で、ダウントン修道院の領主や淑女たちの生活とファッションが全面的に展示されています。

ビルトモアエステート
権力や立場も大事かもしれないが、重要なのは服装だ本当に作るダウントン・アビーの領主と淑女たち。そして、2 月 5 日から 5 月 25 日まで、「Dressing Downton: Changeing Fashion for Changing Times」がアシュビルの訪問者に提供されます。ビルトモアエステート— 1889 年にジョージヴァンダービルトによって建てられた 250 室の邸宅 — PBS のヒットシリーズで、細心の注意を払って作られた 40 着以上の衣装を間近で見て、架空のクローリー家と現実のクローリー家との現実の類似点についての理解を深めることができます。ヴァンダービルツの生活。
「それ以来ずっとダウントン・アビーPBSで放映されると、ビルトモアのゲスト（過去も現在も）は、ビルトモアと架空のダウントン・アビーの間の必然性を引き出しています」と、ビルトモアの博物館およびゲストサービスのディレクターであるエレン・リックマンは言います。「類似点は数多くあります。広大な田舎の邸宅、家族と使用人の間の階上と階下の交流、建築の壮大さ、家のインテリアの美しさと優雅さ、盛大な娯楽、そして生活をサポートするために必要な舞台裏の仕事などです。過ぎ去った時代の生き方。」

「ビルトモアの元の所有者であるジョージ・ヴァンダービルトとイーディス・ヴァンダービルト、そして彼らの娘コーネリアは、同じ時期に[ここ]に住んでいました」とリックマンは、芸術が人生を模倣する方法について説明します。「そして、架空のクローリー家の人々と同じように、ダウントン・アビービルトモアの「ドレッシング・ダウントン」の 45 着の衣装も同様に、番組の視聴者に歴史を生き返らせます。」
世界史の激動の時代を、沈没からタイタニック号1912 年、第一次世界大戦を経てジャズエイジへ。この衣装は、家の上の階の住人にも下の階の住人にとっても、政治的にも社会的にも大きな変化の時代を表しています。「ビルトモアでは、この展覧会により、展覧会が開催されるのと同じ時期、つまり 1910 年代と 1920 年代におけるヴァンダービルト家とその使用人たちの生活をより深く掘り下げる機会が得られました」とリックマン氏は言います。「私たちはビルトモアの使用人に関する特に興味深い情報を発見しました。たとえば、ゲストは 1909 年に雇われたヴァンダービルト家の初代運転手、レイモンドプレモンズについての話を聞くことができます。」

「ビルトモアとダウントンの家政婦長ヒューズ夫人（写真にドレスが写っている）の相手役はエミリー・キング夫人でした。彼女は1897年から1914年までビルトモアに住んで働き、家を完璧に運営し続けました」とリックマンは番組とビルトモアの類似点について説明する。「ダウントン・アビーのキッチンメイド・デイジーはアニー・マチルダ・スカボローでした。彼は孤児としてビルトモアに来て、最終的に愛を見つけました。」
展示会はビルトモアハウス全体で開催され、この時期に起こったファッションの進化と女性の役割の変化を強調する方法で衣類がグループ化されます。

「すべての衣装の品質は例外なく素晴らしいです」とリックマン氏は言います。「一部の衣装は 100% ヴィンテージですが、ほとんどの衣装には、トリムやタッセル、レース、ビーズ、宝石、刺繍などの絶妙なヴィンテージの要素と、新しい生地が組み合わされています。」これには、第 4 シーズンのクリスマススペシャルでレディローズが着用したドレスのようなアイテムが含まれます (写真)。
「イギリスを代表する俳優デイム・マギー・スミスが演じたヴァイオレット伯爵夫人の衣装が特に大好きだと言わざるを得ません」と、同番組を毎週日曜の夜に77歳の母親と一緒に忠実に見ているリックマンさんは認める。ファン。「衣装を着たマネキンと一緒にいると、まるで伯爵夫人が目の前にいるような気分になります。彼女は圧倒的な存在感を持っています！」

レディ・メアリーのファッショナブルなドレスがたくさん展示されます。
ロンドンの顧客コスプロップショーの受賞歴のある衣装を担当しており、その一部は古い写真や歴史的なパターンからインスピレーションを得ています。その他は当時のオリジナル作品です。クローリー姉妹のオーバーコートのトリオがコレクションに含まれています。

グランサム卿とレディは、スタイルの分野でも手を抜いていません。
コーラの帽子など、さまざまなアクセサリーも展示されます。

ビルトモアで働いていた多くのイギリス国民の歴史を含め、サービススタッフの生活と制服にもスポットライトが当たることになる。
「ゲストがビルトモアを形作った人々と彼らが生きた時代について、より深く理解してもらえることを願っています」とリックマンは展覧会について語る。「彼らの物語に感動してもらいたいのです。そして私は彼らにそうなってほしいと思っていますまぶしい『ドレッシング・ダウントン』の素晴らしい衣装のおかげです。」

ジェニファー・M・ウッド旅行、食べ物、映画、テレビ、ポップカルチャー、テクノロジー、アート、ビールについて書いています。コンデナストトラベラーに加えて、彼女の作品は以下にも掲載されています。ワイヤード、メンタルフロス、エスクァイア、詳細、ローリングストーン、メンズジャーナル、出発、アメリカンウェイ、ドラフト、コンプレックス、そしてタイムアウトニューヨーク。彼女は元編集長です...続きを読む