私たちはバミューダに行きます—そしてあなたも招待されています

ピンクの砂浜?チェック。ラム酒が24時間飲める?チェック。バミューダは長い間、素早く簡単な休暇東海岸の人々向け。長距離フライトを除けば、島暮らしです。実際、それはとてもお気に入りですコンデナスト トラベラー編集者たちは、次回の Women Who Travel 旅行の目的地を選ぶことになったとき、それは簡単なことのように感じたと言いました。はい、その通りです。バミューダ!そして、あなたにも一緒に来てほしいと思っています。ああ、そしてもう一つ、この旅行は無料。はい、そのとおりです。興味がある?読み続けてください。

これが取り決めです:私たちはスポンサーであるバミューダ観光局と協力して、6月7日から9日までのバミューダへの3日間の旅行を企画しました(全旅程は以下の通り)。私たちのメンバー全員が、旅行する女性の Facebook グループに記入することで、旅行の 15 のスポットのうち 1 つを獲得するために応募できます。応用。選ばれた場合、航空券、旅行保険、個人的な購入費はお客様のご負担となりますが、その他の体験(食事、ホテル、および下記のすべてのアクティビティ)はすべて補償されます。すべての Women Who Travel 旅行と同様、この旅程のすべての体験は、朝の双胴船での島巡りから、セント ジョージの町での地元のタラのフィッシュ サンドイッチまで、厳選されたものです。旅行者、自認する女性旅行者のグループを念頭に置いています。また、当社の編集者と一緒に旅行することもできます (編集者は現地のヒントを共有し、旅行編集者であることが実際にどのようなものかを伝えるために待機します)。また、旅行中に写真家が同行してその体験を記録します。心ゆくまでグラムを楽しめます。荷物をまとめてビーチに出かける準備はできていますか?私たちもです。

受賞資格を得るには、Facebook の Women Who Travel グループのメンバーであり、18 歳以上で、現在米国に居住している必要があります。Facebook グループを通じて、4 月 1 日から 4 月 8 日までコンテストのエントリーを受け付けます。投稿全文はこちら。当選者には 4 月 14 日までに通知されます。当選された場合は、4 月 19 日までにバミューダ行きの航空券を購入する必要があります (飛行証明が必要です)。

旅程

6月7日金曜日

午後:空港でお迎えし、週末の本拠地へ直行します。ハミルトン プリンセス & ビーチ クラブ。 1 億ドルをかけた改装工事を経て、この象徴的なバミューダ ピンクのリゾートは、シャープなインテリアと高級感と、リラックスしたバミューダの短パンを着た雰囲気のバランスをとっている。数時間は自由にアメニティを利用できるので、港を見渡すインフィニティ プールに向かうか、シンキー ベイにあるリゾートのプライベート ビーチ クラブ (水上ハンモックやフルーティーなカクテルを思い浮かべてください) に急行することもできます。

左: 最近改装されたハミルトン プリンセス & ビーチ クラブ。右: バミューダの有名なピンクの砂浜の 1 つ。

左: フェアモント ホテル & リゾーツ提供。右: バミューダ観光局提供

夕方:週末は、ハミルトン プリンセス & ビーチ クラブのウェルカム カクテルで正式に始まります。週末の他の旅行者や地元のホストと会う準備をしてください。クリスティン・ホワイト、旅行中旅行者エディタ。その後、地元の狩猟採集者でシェフのドリーン・ウィリアムズ・ジェームスとのプライベート屋外ディナーに向かいます。ワンウーマンショーの裏側ワイルド ハーブス アンド プランツ バミューダ, 彼女は、知られていない固有の食材を見つけて、それらを使って革新的な農場から食卓までの食事を作ることで知られていますが、島中での採餌についての彼女の話や、伝統的な料理がどのように開発されたかについての家族の物語は、彼女と食事を共有するのに十分な理由です。

*含まれるもの:空港送迎、ウェルカムカクテル、ディナー、宿泊

6月8日土曜日

朝:今日の朝食はご自由にお召し上がりください。街で何か食べるか (オントリップ エディターをタップしてお気に入りのスポットを表示)、またはハミルトン プリンセス & ビーチ クラブでのスプレッドにオプトインしてください。それから、最高のビーチハットをかぶって本を手に取りましょう。プライベートカタマランで数時間海に出ます。人里離れたビーチに立ち寄ったり、難破船の上でシュノーケリングをしたり、アドミラルティ パークでアドミラルティ パークでクリフ ジャンプをするチャンスもあります。さらに、地元の女性が経営するカフェ「ソルティー ライム」では、メキシコ風の新鮮なランチとドリンクを機内で提供します。土曜日の朝を過ごすより良い方法はありますか?いいえ、私たちはそうは思いませんでした。

バミューダの西端にある旧王立海軍工廠に注目してください。

ヌリ・バシール/提供:バミューダ観光局

午後:陸地に戻り、夕食まで数時間の自由時間があります。街に出て数時間探索することもできます (ガイドがたくさんのヒントを提供します)。または、滞在してホテルを満喫することもできます。植物園で毎年開催されるロゼフェスティバル(そうです)など、地元のイベントもいくつか開催されます。

夕方:ハミルトン プリンセス & ビーチ クラブは、レストランの提供で知られています。その最高傑作は、ニューヨーク料理で最もよく知られるマーカス サミュエルソン シェフのレストラン、マーカスです。レッドルースター。セットメニューは、バミューダ特有のスパイスを効かせた新鮮な農産物、シーフード、肉など、サミュエルソンの最高のメニューに焦点を当てたもので、パティシエのフォンティップ・ジョーンズによるデザートコースで終わります。仲間の旅行者と一緒に食事を楽しみながら数時間過ごす準備をしてください。

*含まれるもの:カタマラン船ツアー、ランチ、ディナー、宿泊

6月9日日曜日

朝:ガイドのクリスティンが私たちを島の東端のウォーキング(そして食事)ツアーに連れて行ってくれるので、明るく早めに町に出かけます。まず、伝統的なタラの朝食を味わい、その後クリスティンがセント ジョージの最も注目すべき観光スポットを案内します。ユネスコ世界遺産に登録されているこの町には、豪華な建築物やカラフルな建物がたくさんあります。

出発:チェックアウトして別れを告げた後、全員を空港までお送りし、帰国の途に就くための交通手段が手配されます。できれば、新しい思い出、そして将来の旅仲間が私たちと一緒にいることを願っています。

*含まれるもの:朝食、ウォーキングツアー、空港送迎

イメージできますか?確かにそれは可能です。Facebook グループにアクセスして、アンケートに記入してくださいそして勝つためにエントリーしてください。幸運を祈ります!

バミューダの地下クリスタル洞窟は100万年以上前のものであると考えられています。

提供:バミューダ観光局

利用規約

※「バミューダを旅する女性コンテスト」(以下「プロモーション」)
公式コンテストのルールこのプロモーションに参加したり獲得したりするには、いかなる種類の購入や支払いも必要ありません。購入しても当選確率は向上しません。

消費者への情報開示
あなたはまだ勝っていません。米国 50 か国およびコロンビア特別区の合法的居住者で、審査日時点で Facebook 旅行女性グループのメンバーであり、応募日時点で 18 歳以上である方のみが対象です。 このプロモーションに応募することにより、応募者は次のことに同意したものとみなされます。これらの公式規則に拘束されるものとします。これらの規則に違反した場合、スポンサーの裁量により失格となる場合があります。このプロモーションに関する審査員のすべての決定は最終的なものであり、あらゆる点で拘束力があります。

  1. プロモーション期間。プロモーションは、2019 年 4 月 1 日午前 11 時 (東部標準時間) に始まり、すべてのエントリーを受信する必要がある 2019 年 4 月 8 日午前 11 時 (東部標準時間) に終了します (「プロモーション期間」)。

  2. 資格。このプロモーションは、役員、取締役、メンバーを除く、米国 50 か国およびコロンビア特別区の合法居住者で、審査日時点で Women Who Travel Facebook グループのメンバーであり、エントリー日の時点で 18 歳以上である方にのみご利用いただけます。 、およびスポンサー、審査組織(該当する場合)の従業員、または本プロモーションの開発または運営に関連するその他の関係者、および近親者(すなわち、両親、子供、兄弟、配偶者)、および居住者同じ世帯そのもの個人。このプロモーションは、米国 50 か国およびコロンビア特別区以外の地域および禁止されている地域では無効です。

  3. エントリー方法。プロモーション期間中に www.facebook.com/groups/womenwhotraveltheworld にアクセスし、指示に従ってエントリー フォームに記入して送信してください。 Facebook、電子メール、Instagram ハンドル、住んでいる都市、年齢、アンケートへの短い回答を含める必要があります。」(「提出」)。応募者は、スポンサーが応募者を女性向けに購読することを理解し、同意するものとします。応募者は、応募時に提出された電子メールを通じて、その応募作品が当該応募者のオリジナル作品であり、他者からコピーされたものではなく、他の個人または団体の権利を侵害していないことを表明および保証します。そして提出物がプロモーションの基本精神に準拠しており、中傷的、猥褻、またはその他の違法な内容が含まれていないこと、または違法、不道徳または猥褻な行為に従事する人物の描写、暴力的またはポルノ的な素材、またはその他の不適切なコンテンツが含まれていないことを保証します。制限: プロモーション期間中、1 人あたり 1 回のエントリー、および電子メール アドレスごとに 1 回のエントリーが必要です。電子メール アドレスを含むすべての応募者情報には、該当するスポンサーのプライバシー ポリシーが適用されます。

  4. 勝者の選択と通知。すべての応募作品は、コンデナスト トラベラーの編集者で構成される審査員団によって、2019 年 4 月 14 日またはその前後 (「審査日」) に審査されます。審査員は次の基準に基づいて応募作品を採点します: 社会的活動 (35%)、書面による回答 (35%)、および社会的創造性 (30%)。総合スコアが最も高いエントリーが優勝候補者として宣言されます。同点の場合は、ソーシャル クリエイティビティ基準のスコアが高いエントリーが優先されます。受賞候補者には郵便、電子メール、および/または電話で通知されます。当選候補者の場合: (i) 連絡が取れない。 (ii) スポンサーが最初に通知を試みた日から 5 日以内に応答しなかった場合。 (iii) 規則 9 に規定されている宣誓供述書および承諾書を返送しなかった場合。 (iv) 賞品の受け取りを拒否した場合。 (v) バミューダ国内の今後決定される集合場所 (以下「集合場所」) までの往復交通手段の購入証明を提供しない。および/または (vi) 賞品または賞品通知が配達不能として返送された場合、そのような当選者候補者はプロモーションに当選する権利または賞品を受け取るすべての権利を失い、代替の当選者候補者が選択される場合があります。当選候補者に連絡を取り、その人物がプロモーションの資格要件をすべて満たしていると判断した場合、これには、必要な権利放棄、宣伝および責任の免除と免責事項の実行、およびスポンサーの裁量による身元調査の正常な完了が含まれますが、これらに限定されません。個人がプロモーションの「勝者」と宣言されます。

  5. 賞品の説明。当選者は 15 名となります。賞品は、2019 年 6 月 7 日から 2019 年 6 月 9 日までのバミューダ島への週末旅行で、宿泊費、食事、小旅行、島内交通費、ウォーキングと食事のツアー、ボート乗船、仕出し料理などが含まれます。賞品には、スポンサーが選択したホテルでの 2 泊分のスタンダード ホテル ルーム 1 室 (2 名様用) が含まれます。賞品のおおよその小売価格は、正確な旅程によって異なりますが、1 人あたり 1,500 ドルです。実際の金額は、宿泊料金の変動や出発地から目的地までの距離などのさまざまな要因により変動する場合があります。室内での食事や宿泊施設でのその他の個人料金 (ミニバー、映画など)、電話代、チップ、付随的費用、その他すべての費用は含まれません。航空運賃とミーティング ポイントまでの交通費は当選者の負担となります。交通機関は 2019 年 4 月 19 日までに予約する必要があります。当選者が 2019 年 4 月 19 日までに交通機関の購入証明を提出しない場合、スポンサーは 2019 年 4 月 20 日に第 2 回の当選者選考を実施します。旅行にはその他の特定の制限が適用される場合があります。 。すべての賞品のおおよその小売価格は 225,000 ドルです。

  6. 税金。すべての連邦、州、および/または地方の所得税およびその他の税(該当する場合)は、当選者の単独の責任となります。

  7. 所有権とライセンス。すべての応募資料はスポンサーの所有物となり、受領または返却されることはありません。応募作品の著作権は応募者の所有物となりますが、本プロモーションへの参加は、応募者の、追加の補償なしで、帰属の有無にかかわらず、使用、複製、印刷、出版、送信、配布、販売するための取消不能かつ永久的な許可と同意を構成します。 、編集、広告、貿易、商業、宣伝目的を含むがこれらに限定されない、あらゆる目的で、かかる提出物および応募者の名前および/または肖像を実行、翻案、強化、または表示すること。スポンサーおよび/またはスポンサーによって承認されたその他の者は、世界中で現在存在する、または今後作成されるあらゆるメディアにおいて、提出物の期間中または著作権を保持します。スポンサーおよび/またはスポンサーによって認可されたその他の者は、提出物を編集、翻案、修正する権利を有するものとします。

  8. 賞品の譲渡または交換はありません。賞品またはその一部を譲渡したり、現金と引き換えたりすることはできません。スポンサーによる場合を除き、賞品の代替はできません。その場合、同等以上の価値の賞品が代替となります。

  9. 同意と解放。プロモーションに参加することにより、各参加者は、スポンサー、審査組織 (該当する場合)、およびこのプロモーションの開発または管理に関連するその他の関係者、その親会社、子会社、関連会社、およびそれぞれの役員を免責および免責されます。取締役、メンバー、株主、従業員、独立請負業者、代理人、代表者、後継者および譲受人(総称して「スポンサー企業」)は、法的責任を含むがこれに限定されない、本プロモーションに関連するあらゆる責任から免れます。請求、費用、傷害、損失または損害、あらゆる種類の要求または行為(人身傷害、死亡、財産への損害、損失または破壊、財産、肖像権またはプライバシーの権利、名誉毀損、または偽りの描写を含みますがこれらに限定されません)(総称して「クレーム」といいます。)禁止されている場合を除き、以下の場合を除きます。 (i) プロモーションへの参加は、各参加者の名前、肖像、経歴データ、連絡先情報、および投稿物を編集、広告、マーケティング、宣伝、スポンサーおよび/またはスポンサーが許可したその他の人による管理目的。 (ii) 賞品の受領は、スポンサー企業の受賞者による、本プロモーションの運営および自身の提出物または賞品の使用、悪用、または所有に関連するすべての請求の免除を意味します。 (iii) 当選者となる可能性のある人は、資格に関する宣誓供述書 (社会保障番号を含む) および責任/宣伝/著作権放棄書に署名する必要がある場合があります。 (iv) 賞品に旅行またはアクティビティが含まれる場合、潜在的な当選者および旅行の同伴者 (該当する場合) は、かかる旅行/アクティビティへの参加および/または賞品の使用に関するあらゆる責任からスポンサーを免除するよう求められる場合があります。賞。完全に履行された宣誓供述書および免責状は、スポンサーが最初に当選候補者に通知を試みた日から 5 日以内にスポンサーに受領されなければなりません。スポンサーは、潜在的な受賞者の資格とこれらの規則の遵守を確認するために身元調査を実施する場合があります。入力すると、そのような身元調査に合理的に協力することに同意したものとみなされます。賞品に公的イベントや宣伝への参加が含まれている場合、またはスポンサー企業が何らかの方法で受賞者を宣伝する意図がある場合、および潜在的な受賞者が評判やビジネスに損害を与える可能性のある行為に従事していることが身元調査によって明らかになった場合スポンサー企業がその裁量で決定した場合、潜在的な受賞者は失格となり、賞品は代替の受賞者に授与される場合があります。当選者が居住地の管轄下で未成年であるとみなされる場合、賞品はその親または法定後見人の名前で授与され、必要な宣誓供述書を作成して釈放し、該当する場合は当選者に同伴する必要があります。旅行(当選者の旅行に親または法定後見人が同行する必要がある場合、追加の旅費は支給されません)

  10. 免責事項。(i) スポンサーは、スポンサーのハードウェア、ソフトウェア、ブラウザ、またはネットワークの障害、機能不全、輻輳、または非互換性などの理由を問わず、エントリーの紛失、遅延、誤送信、不正確、文字化け、または不完全な受信に対して責任を負いません。サーバーまたは他の場所。紛争が生じた場合、エントリーは、エントリー時に提出された電子メール アドレスの正規アカウント所有者によって提出されたものとみなされます。 「認定アカウント所有者」とは、電子メール アドレスの割り当てを担当するインターネット アクセス プロバイダー、オンライン サービス プロバイダー、またはその他の組織 (企業、教育機関など) によって電子メール アドレスを割り当てられた自然人として定義されます。送信された電子メール アドレスに関連付けられたドメインの場合。 (ii) スポンサーは、独自の裁量により、エントリープロセスや Web サイトの運営を改ざんしたり、プロモーションの正当な運営を妨害しようとしたりする人物を失格にする権利を留保します。ボットまたはその他の自動プロセスを使用して応募することは禁止されており、スポンサーの独自の裁量により失格となる場合があります。 (iii) スポンサーはさらに、コンピュータ ウイルスの感染、バグ、改ざん、不正介入、不可抗力、またはあらゆる種類の技術的障害などの理由により、プロモーションが計画どおりに完了できない場合、プロモーションをキャンセル、終了、または変更する権利を留保します。 。 (iv) スポンサー企業は、機械的、人的、印刷、配布、または制作上のエラーを含むがこれらに限定されない、本プロモーションの管理または履行におけるエラーに対して責任を負わず、独自の裁量でかかるエラーに基づいて本プロモーションをキャンセル、終了、または変更することができます。責任を負いません。いかなる場合においても、スポンサーは、これらの規則で指定された数を超える賞品を授与する責任を負いません。 (v) 本プロモーションがキャンセルまたは終了した場合、サブパラグラフ (iii) または (iv) に従って、スポンサーは独自の裁量で、中止日までに受け取ったすべての適格なエントリーの中から当選者を選択することができます。ここで提供される賞品の一部またはすべて。 (vi) スポンサー企業は、このプロモーション、または賞品やその構成要素に関する商品性、品質、または特定の目的への適合性に関して、明示的か黙示的か、事実か法律かを問わず、いかなる保証、表明、保証も行いません。 賞。 (vii) 注意: 参加者がウェブサイトに故意に損害を与えたり、このプロモーションの正当な運営を妨害したりする試みは、刑法および/または民事法に違反する可能性があり、そのような試みが行われた場合、スポンサーは救済を求める権利を留保します。そして刑事訴追を含む、法律の最大限の範囲でかかる参加者からの損害賠償(弁護士費用を含むがこれに限定されない)。 (viii) 上記の賞品の価格は、スポンサーによるおおよその小売価格の誠実な決定を表します。スポンサーが最終的に決定した実際の公正市場価格は最終的かつ拘束力のあるものであり、異議を申し立てたり異議を申し立てたりすることはできません。賞品の記載されたおおよその小売価格がその賞品の実際の公正市場価格よりも高い場合、その差額は現金またはその他で授与されることはありません。賞品の使用されなかった部分については、代替品または補償は提供されません。

  11. 適用される法律と裁判管轄。このプロモーションは、適用されるすべての連邦、州、および地方の法律および規制の対象となります。この問題について決定する管轄権を有する裁判所が、本公式ルールのいずれかの条項が無効または執行不能であるとの判決を下した場合、その条項は本規約の残りの部分に影響を与えることなく、公式ルールから削除されます。これらの公式規則の残りの条項は引き続き有効であり、強制力があります。これらの公式規則の構成、有効性、解釈および執行可能性に関する問題は、法の抵触の原則に関係なく、ニューヨーク州の法律に準拠するものとします。このプロモーションに起因または関連するすべての紛争は、集団訴訟に頼ることなく、ニューヨーク州ニューヨークにある州裁判所または連邦裁判所によってのみ個別に解決されます。ニューヨーク州法と他の法律との間に矛盾がある場合、その矛盾はニューヨーク州法を優先して解決されます。適用される法律で許可される範囲で、すべての判決または裁定は、本プロモーションへの参加に関連する実際の自己負担損害 (弁護士費用を除く) に限定され、間接的、懲罰的、付随的および/または結果的損害は含まれないものとします。 。

  12. 勝者リスト。受賞者の名前を含むリストについては、審査日から 6 か月以内に、切手を貼った返信用封筒を次の住所にお送りください: 受賞者リスト、「バミューダ旅行女性コンテスト」、1 ワールド トレード センター、29 階(宛先: トラベル マーケティング チーム)、ニューヨーク、ニューヨーク、10007。

  13. スポンサーシップ。このプロモーションは、バミューダ観光局 (675 3rd Ave 12th Floor, New York, NY 10017) および Condé Nast, One World Trade Center, New York, NY 10007 (個別および総称して「スポンサー」) によって後援されています。*