この歴史ある日本城が通年宿泊可能になりました

R&R に、ロイヤルティというちょっとした特別な要素を加えたものだと考えてください。 2017年に日本初の城滞在として長崎県の平戸城で試験的プログラムをデビューさせた後、日本政府は現在、九州最西端の史跡での恒久的な宿泊を許可している。 2階建て怪獣櫓の中にある孤独なスイート。

丘の上にあるこの城は、港町平戸が海外貿易の稀有な国際拠点であった 1599 年に、武将の松浦重信によって初めて建てられました。 1868 年に松浦氏がついに権力を失った後、明治維新の一環として取り壊されるまで、何世紀にもわたって何度かの改修を繰り返しました。その後、敷地全体は 1962 年に大規模で骨の折れる再建と改修工事が行われました。その歴史に興味のあるゲストは、城内の博物館は時間外に独占的にアクセスでき、一般公開が終了した後も敷地内を散策することもできます。

「江戸時代、平戸は世界への扉だった」と日本のデザインスタジオ、アトリエテクトの宿泊施設デザイナーらがリリース文の翻訳で語った。コンデナスト トラベラー。設計者らによると、磁器、銀、茶などの日本の輸出品のほか、西洋世界との文化交流を促進した琳派と呼ばれる絵画様式もこの港を経由して運ばれたという。 「琳派の美学をベースに、日本の新しい価値観を体験できる場を提供したい。」

スイートのダイニング ルームでは、和食の小皿料理の朝食から、9 コースの 2 時間のフランス料理のディナーまで、シェフが調理したお食事をお楽しみいただけます。平戸和牛のフィレ肉は、地元の芸術家、小松高秀氏が描いた琳派にインスピレーションを得た蝶の壁画とともに提供されます。最大 5 名まで宿泊できるスイート自体は洗練されていてモダンですが、熊本市の藁を敷いた畳から木材で作られた階段に至るまで、九州各地の地元の素材を使用することで、その場所感がさらに強化されています。磁器の街・有田の小長井石と特注食器。

居合道と剣道の達人による 1 時間の武道のレッスンが提供されます。どちらも剣術に重点を置いたスタイルです。 7 世紀からインスピレーションを受けるkanto-no-tachi天守閣の封建的工芸品のコレクションには刀剣が展示されており、10 世紀の平戸藩主、松浦広務の甲冑や 18 世紀までの刀剣も含まれています。

城に滞在すると、関雲亭茶室で 17 世紀の武士の茶道である鎮心流を観察する機会も得られます。シャープな緑茶は、ポルトガルのカステラにインスピレーションを得た甘い地元の特製ケーキ、カスドセと組み合わされています。このケーキは、地元の創業 519 年のパン屋、平戸 蔦屋で作られています。 （カスドスとも呼ばれるカスドセは、江戸時代の有​​名な百味菓子絵巻「百花の図」に登場する100のお菓子の1つです。）この城は、この儀式が訪問者に公開される日本で唯一の場所です。

もう 1 つの珍しい文化体験として、平戸神楽の特別なパフォーマンスを鑑賞することができます。chinkon、精神の浄化と揺さぶり。あるいは、島周辺の乗馬コースで日常から逃れることもできます。しかし、平戸城での滞在をどのように過ごしたとしても、その経験には必ず畏敬の念を抱くでしょう。

「日本の誰もがこのことを知っているわけではありません。この島のことは誰も知りません」と城のコンシェルジュ、ヤマサキユウコさんは言います。 「そこは外国旅行の場所でしたが、孤立した場所でもあったため、独自の保存をするには最適な場所でした。」

今すぐ予約: 1 泊あたり約 5,500 ドルから、さらに 1 人あたり 1 日あたりの食事代として 400 ドルが必要です、Castlestay.jp/ja

この記事で紹介されているすべてのリストは、編集者によって独自に選択されています。ただし、小売リンクを通じて何かを購入すると、アフィリエイト手数料が発生する場合があります。