イタリアの忘れられた宮殿を巡る贅沢なロードトリップ

ある夜、ヴェトラッラで私は友人の友人を紹介され、その友人がコートのポケットに手を入れてギザギザのカラフルな陶器の破片をたくさん取り出した。彼はその日の午後、遠くないイスキア・ディ・カストロにある自宅の庭でそれらを発見した。 「特別なことは何もありません」と彼は言いました。 「おそらく17世紀後半か18世紀初頭のものでしょう。でも、とても素敵だと思いませんか?」彼らは素晴らしいと思いました。私にとってトゥシアのすべてがそうでした。砕け散った輝きをポ​​ケット一杯に。

トゥシア - ラツィオ州北部と南部の地域トスカーナ-紀元前 8 世紀から紀元前 3 世紀までエトルリア文明の中心地でした。その後、裕福なローマ人が都市から離れて休憩したいときに訪れる場所になりました。ファルネーゼ家、オルシーニ家、ルスポリ家、ランテ デッラ ロヴェレ家、デル ドラゴ家など、数多くの貴族の邸宅がそこにあり、その多くは今でも同じ一族の人々によって居住されています。 20 世紀半ばには、アーティスト、作家、映画製作者の間で人気が高まりました。しかし今日では、トゥシアが知られているとしても、それは単にヴィテルボ市周辺の、出発の途中に通過しなければならない地域として知られているだけです。ローマフィレンツェ。貴族や変人でいっぱいのこの緑豊かなボヘミアンな遊び場が、無視されているのではなく、あまりにも草が生い茂り、監視されていないというのは、なんと素晴らしいことでしょう。ここ数年、興味深い住民の多くが、ゆっくりと興味深い家を滞在場所としてオープンしています。すべて、または 2 つまたは 3 つだけを訪れるには、地域全体を知るためのロードトリップが必要です。

ルスポリ城の庭園門。ルスポリの柔らかな照明のサロン。クラウディア・ルスポリの母親の写真

オイヴィント・ハウグ

ルレ ヴィラ リナ ロンチリオーネ

パオラ・イリオーリの家族は、ローマから車で約1時間のヴィコ湖近くに何世紀にもわたって土地を所有してきた。現在も所有している不動産の中には、ロンチリオーネにあるルレ ヴィラ リナがあります。ヴィラ リナの不快なほど折衷的でありながら奇妙に一貫したインテリアは、共通点のない古代と現代の要素が互いを引き立て合い、見たものをとても気に入ったと判断し、狂ったように恋に落ちますが、オーナーの独特の個人的なスタイルを忠実に反映しています。

5 部屋のメイン ヴィラに加えて、90 エーカーの農地に 6 軒の家が点在しており、その多くは今でも活発に耕作されています。これらには、ナポリの床タイルの絶妙なパッチワーク、ルネサンスの版画、ガラスのドームのスターゲイザーのバスルーム、フレスコ画の図書室、ウィンターガーデンがある 6 ベッドルームのトーレ デル ファルコや、より装飾がまばらで驚くほど本物の小さな羊飼いの家が含まれます。トゥシアや他の場所にある他の多くの羊飼いの家には、著名な新表現主義芸術家サンドロ・キアの絵画が飾られているとは考えにくい。パオラの元夫。

ルレ ヴィラ リナの本館。カプラローラの歴史的な村はヴィラ ファルネーゼによって支配されています。

オイヴィント・ハウグ

朝食には、季節の最初のイチジク、淡くておいしいです。パオラは慣れた指先でそれらを剥ぎ取った。私たちは異教徒のように食事をしました。テーブルクロスの上には、未使用の銀製品の横に皮や切れ端が散らばっていました。その後、パオラが私を庭に連れて行ってくれました。彼女の庭園は、人々が本を書くほどの重要な庭園です。私たちは露に濡れたぼかした日陰の中を歩きました。パオラは季節と惑星について話しました。生、死、再生のサイクル。男根とヨニックの象徴。儀式と儀式。私たちは迷路に入りました。ドレスの裾が草や葉、土の上をかすめて湿ってしまった。彼女はシーケンスについて何か話してくれました。この順序を正しく理解していれば、細心の注意を払って従ってください、それは大きな秘密です、と彼女は言いました—偉大な秘密がついに明らかになり、宇宙の謎が解明されます。私たちは、彼女の大切な庭の影の間を移動しながら、おそらくその重要な一連の流れを観察しながら、一歩一歩、大きな形而上学的啓示にさらに近づきました。

パテルノストロ エステート、ヴェトラッラ

オーナーであるフェンディの元重役オリヴィア・マリオッティとともに、トップダウンでオレンジ色のフォルクスワーゲン・ビートル・コンバーチブルに乗り、テヌータ・ディ・パテルノストロに向けて西にドライブします。その塗装と彼女の炎色の髪は、驚くべき視覚的な韻を踏んでいます。彼女の声とフォルクスワーゲンのエンジン音も、不思議なほど心地よく調和していた。木の枝が道路の上でアーチを描き、真ん中で交わっていました。緑色にちらつく光のトンネルを通り抜けながら、私は空想をしました。

エステート、ヴェトラッラの美しい丘の中腹の町の郊外に広がる牧場のような場所で、オリーブ畑と起伏のある牧草地の間に黄土色の別荘があり、オリビアの父親が所有していた引退した競走馬が生息しています。私は馬たちが、まるで深い哲学的な議論をしているかのように頭を下げ、二頭か三頭でゆっくりと思慮深く歩き回るのを見るのが大好きでした。数年前、オリビアがこの物件を引き継いだとき、彼女はファッションと高級品の分野でのキャリアを活かして、その改修を監督するようになりました。ここで過ごす時間が長ければ長いほど、私はその快適さをさらに楽しむようになり、その豪華さだけでなくその暖かさの原因となっているオリビアの感性の繊細さに感心するようになりました。健全な良い雰囲気もあります。

オリヴィア・マリオッティのVWビートル・コンバーチブル。 Teunta di Paternostroの食器

オイヴィント・ハウグ

オリヴィアが写真家のティム・ウォーカーと協力して撮影したヴァレンティノの撮影から救出されたセネガルの彫刻、メキシコの太鼓、オービュッソンの敷物、どこにもない梯子などが展示されている。私は自分の部屋にある小さくて質素な机が特に好きだった――レナード・コーエンが60年代に『ヒドラ』に置いていたような机だと想像したが、この机だけが遠くの天井からぶら下がった巨大なシャンデリアで照らされていた。レナード・コーエンがヒドラで持っていたものとはまったく異なります。対照的に、階下のダイニングテーブルはラッププールほどの大きさで、海と大陸を越えて輸送された石化した木材の一枚板です。ニュージーランドイタリアへ。しかし、私は干し草納屋の前の芝生の上でクッションに座って食事をしたり、夕焼け空に馬のシルエットが浮かんでいるのを眺めたり、オリヴィアの計画の概要を聞いたり(ここで超越瞑想セミナーを主催するようウェルネスの専門家を説得するなど)、そして友人と飲食したりすることのほうが好きだった。ろうそくの明かり。

ヴィニャネッロ、マルタ騎士団騎士団司令部

このエレガントに改装された4スイートの旅館に到着したとき、空気中に霧雨の気配があったので、ドアのそばの鍋から傘が突き出ているのを見つけてうれしかったのですが、その後、それが傘ではないことを発見してさらにうれしかったです。錆びた古い剣以外はすべて、この建物がマルタ騎士団の宿舎だった時代を思い出させます。

しかし、昔の騎士たちが今日この場所を見たらショックを受けるでしょう。外装は非の打ちどころなく控えめなままですが、内装はチェーザレ・バロによる、色彩とコントラストの陽気な運動です。誠実な家宝と、大理石の胸像とベークライトの携帯電話など、世界中から集められた発掘品が対決します。しかし、その影響は少しも不安ではなく、部屋は私がトゥシアで見た部屋の中で最も実用的で、ある意味家庭的なものでした。


オイヴィント・ハウグ

チヴィタ ディ バーニョレージョの村へは徒歩でのみアクセスできます。


恐るべきオーナー、ナタリー・ピニャテッリ・ディ・モンテカルボに迎えられました。生まれも結婚も何倍も王女であり、彼はすぐにトゥシアで私のお気に入りの一人になりました。彼女は清らかで、好奇心旺盛で思慮深く、驚くべき緑色の目と船乗りのような口を持ち、ひどく面白く、挑発的で、純粋な性格でもあります。その日の午後、彼女と一緒に森を散歩していたとき、私は立ち止まって小さな公式っぽい標識を読んだのですが、それを完全には解読できませんでした。私はナタリーに翻訳してもらえないかと尋ねました。 「ここ、この美しい場所でポイ捨てをしてはいけないって書いてあるのよ」と彼女は歯切れよく答えた。「もしポイ捨てしたら、あなたはクソ野郎ですよ」

その夜、私たちは家の裏の果樹園を歩き回りながら、地面に落ちた果物のかけらを拾ったり、木から熟した果物を摘み取ったりして、それらをすべて積み上げながら、サメのこと、兄弟のこと、スタジオ54のことなど、くだらない、とりとめのないことについておしゃべりしました。大きなかごは、やがて重すぎて私には持てなくなりました。朝、同じかごが、おそらく他のより忍耐強い手によって集められた、さらに多くの果物でいっぱいになり、溢れんばかりに満たされましたが、私の朝食のテーブルに並べられました。豊かな自然の豪華なイメージは、トゥシアの素晴らしい宮殿の中で見た貴重なものと同じくらいはっきりと私の心に残ります。

ザ・ビショップ、ボルセナ

それらの素晴らしい宮殿、あるいは滞在できる宮殿の中で、ボルセーナにある同じ名前の湖のほとりにある、5000 年にわたってコッツァ・カポサヴィ伯爵の居城であったイル・ヴェスコンテよりも貴重なものが収められているものはほとんどありません。反響する通路を歩き回れば歩くほど、何マイルも侵食されたテラコッタを横切り、足ですくわれた階段を上り下りすると、その街はますます大きくなり、進むのが難しくなったように思えた。自分の寝室を見つけるには、真剣な集中力が必要でした。ターナーの海の景色のすぐ後ろ、額に入った教皇文書のすぐ横を通り過ぎました。他の 11 部屋のどれかを見つけることは、私には間違いなく不可能でした。あと100年くらい経てばコツがわかるかもしれない。

ボルセーナの Il Vesconte のラウンジ スペース。イル・ヴェスコンテのファサード。宮殿内の様子

オイヴィント・ハウグ

トゥシアでの最後の夜の夕食には、私のホストであるイル・ヴェスコンテのオーナーであるロレンツォとその息子フランチェスコに、友人のウンブリア出身の侯爵とその娘も加わった。もう一人の友人であるナポリの王子とその妻である王女。そしてカラブリア州出身の2人の若い男爵夫人。若い女性たちはおそらく20代前半から半ば、フランチェスコと同じくらいの年齢で、それぞれ巻き毛が高く積まれていた。つまり、イタリア貴族の会費を支払ったメンバーが合計 8 名と、名ばかりの王である私が参加することになります。

夕食後、ウンブリアの紳士はモンテクリストスの木箱を作りました。他に参加者がいなかったため、彼は一人で準備を始めました。彼は背が低くてがっしりしていて、ほぼ禿げていて、キラキラした目と鉛筆のように細い漆黒の口ひげを生やしており、もしかしたら優れた魔術師だったのではないかと思わせた。実際、彼がそうであったことが証明されたように、彼の葉巻の煙が一服晴れるまでに、若い女性たちはフランチェスコとともに姿を消し、翌日の午後まで誰一人として姿を現すことはなかった。

私はフェデリコ・フェリーニのベッド、つまり家族の友人である偉大な監督が泊まりに来たときによく寝ていたベッドで夜を過ごしました。私は、たとえ多かれ少なかれ偶然で完全に貞淑な孤独なやり方であっても、マエストロのベッドを共有することが、私のシナプスを活性化させ、何らかの創造的な有益な効果をもたらすのではないかと思わずにはいられませんでした。しかし、私は荒々しく詩的なビジョンに悩まされることなく深く眠り、目覚めたときは前夜よりも天才に近づいていませんでした。

トゥシアの他の場所

ここにさらに 3 つのプロパティがあり、特に言及する価値があります。陛下の法廷チヴィタ ディ バーニョレージョにある、精神科医で作家のパオロ クレペとその妻クリスティアナ メリスの豪華な装飾が施された邸宅には、驚異の中の驚異が 4 つあり、最も美しい町の 1 つの真ん中にある豪華さと静けさの泡です。イタリア。木々や花々に囲まれ、一方には古代の壁があり、もう一方からは地平線の景色を望む庭園での朝食は素敵です。ジェズ広場のB&Bビテルボにある、建築家ラファエレ・アセンツィとその妻ヴァレリアのサイドプロジェクトで、広大な中世のタウンハウスに無駄を省いたシックな部屋が 3 つあります。現在修復中ですが、イスキア ディ カストロにあるファルネーゼ城は、やがてこのリストに素晴らしい追加となるでしょう。今のところ、接触所有者である美術史家のステファノ・アルッフィ=ペンティーニに情報を提供してください。 (宿泊はできませんが、近くの 18 世紀に建てられたファルネーゼ邸やパピ宮殿への日帰り旅行は楽しいです。)そしてヴィコ湖の東側には、家族経営のヴィコ湖があります。ルスポリ城日中は一般公開されています。夏には、クラウディア ルスポリ自身が城とルネサンス時代の庭園を喜んで案内してくれます。ただし、泊まるには招待されなければなりません。ルレ ヴィラ リナパターノストロ エステート司令部、 そして司教一部でも全体でもご予約可能です。この春、レストラン「ロカンダ デル ポルターレ」とカーサ ポルターレの 5 つの新しい客室がルレ ヴィラ リナにオープンします。