パリはセーヌ川の清掃を進めている ― 2024 年までにセーヌ川で泳げるようになるかもしれない

セーヌ川もその一つですパリの最も愛されている自然のランドマークであり、その美しさは時代を超えて歌に呼び出され、数多くの有名な印象派の絵画に描かれています。この川は象徴的な存在ですが、水泳に最適な場所としてはあまり知られていません。しかし、光の都市が来年の夏季オリンピックの準備を進める中、のニューヨークタイムズ報道によると、パリの開催地招致に含まれていた公約、つまりオリンピック選手が泳げるほどセーヌ川の水質をきれいにするという約束を守るために、職員たちが大きな前進を遂げたという。フランスの首都を783マイルも蛇行しながら進むのは、決して簡単な仕事ではなかった。

「水泳計画」として知られる戦略は、2024 年に向けて数年間にわたって進められてきた。このアプローチには、水路内の細菌の流入を防ぐことを目的として、新たに設置された地下パイプ、タンク、ポンプのネットワークが含まれる。この計画は、水を浄化するのではなく、未処理の水が川に流入しないようにすることにかかっています。これは嵐の中で特にオリンピック規模の課題であり、パリでは年間平均 170 日雨が降ります。セーヌ川で予定されているスポーツイベント（2つの長距離レースとトライアスロンの水中部分）の前に市が数日間豪雨に見舞われれば、すべてが台無しになる可能性がある――そしてピエール・ラバダンによれば、プランBはないようだ。市のオリンピック準備を監督する副市長。天候に左右され、関係者らはレースを延期し、数日後に再度水質検査を行わざるを得なくなる。

「100％の保証はありますか？答えはノーです」とラバダン氏は語った。ニューヨークタイムズ紙。「レース前に1週間雨が降り続いた場合、たとえこれまでに行われたすべての作業にもかかわらず、水質はおそらく良好ではないことがわかっています。」

スポーツ選手が川に入るのを見るのは、現在のパリ市民にとっては驚くべきことだろうが、前例がないわけではない。1900 年のパリ初オリンピックでは、セーヌ川で 7 つの水泳競技が開催された。この水路での遊泳は 1923 年以降禁止され（ただし、都市住民は今でも好き勝手に水路に飛び込んでいると伝えられている）、その後数十年にわたって水路は産業廃棄物と下水で暗くなった。

1世紀後、オリンピック選手のために街をきれいにし、一般の人々に利用してもらうことがパリの目標となっている。ラバダン氏のコメントは、過度な約束をしないよう注意しているようだ。水泳計画の責任者らは、安全に泳げるセーヌ川を実現するという前市職員の誓いを頭の片隅に置いているのかもしれない。元市長で後にフランス大統領となったジャック・シラク氏は1990年、3年以内に公の場でこの川で泳ぎ、見物人に川がきれいであることを証明すると宣言した。それは起こらなかった、そして何十年も川を研究してきた水文学者でありソルボンヌ大学教授はこう語った。回2020 年以前には川で泳ぐ本当の計画はなかった。しかし、オリンピックの資金注入により (予算は 15 億 3,000 万ドルを超える)、回）、水質の改善により、オリンピックの選手とそうでない選手の両方に水路が開かれる可能性がありますが、地元住民が安全に飛び込むには2025年の夏まで待たなければならない可能性があります。アンヌ・イダルゴ市長は、住民は２年以内にセーヌ川とマルヌ川（上流の支流）沿いの約２０の遊泳場にアクセスできるようになるだろうと述べた。

汚染除去が進んでいる都市水路はセーヌ川だけではない。シカゴ川沿いに存在するチョンカサウルスと呼ばれる巨大なカメは、良い兆候川の水質改善のために。最近も報告されましたによって回ニューヨーク港で見られる動物種についての励ましのようなものでした。人間にとって完璧な夏の水泳スポットにはまだ程遠いが、港の動物たちの生態の変化を楽観的に解釈する人もいる。 2020年にタイムズスクエアからわずか1マイルのハドソン川でザトウクジラが目撃されたことは、一部の人に明るい兆しと見なされ、彼らの餌となるメンハーデン（生態系にとって重要な飼料魚）の個体数が港で繁栄していることを意味している。

この記事は最初に掲載されました 建築ダイジェスト。