カイロの職人の店や市場では、古いものはすべて新しくなります

カイロ生まれの起業家アーメド・ヘフナウィは、故郷の風変わりな詳細に鋭い目を向けています。でカイロポリタンガーデン シティ地区にある彼のコンセプト ストア兼アート ギャラリーで、彼はこれらの観察を冗談めいたお土産に変換します。バラディ フラットブレッドや銅メッキの 10 キルシュ コイン (エジプト ペニー) を装ったキャンバス製のペンケースを、カクテルコースター。隣のギャラリー スペースでは、地元出身のデザイナーやアーティストによる定期的な展示が行われています。

ガーデンシティにもある：のショールームアフリカの職人の手仕事では、夫婦のデザイナーデュオ、ヘンリック・ゲオルグとエレン・シモニアが、ミニマリストのスカンジナビアの感性とエジプトとケニアのクラフトマンシップへの情熱を融合させました。際立った製品には、粗く磨かれたアラバスターと塩石のキャンドルホルダーや、エジプト北西部のシワ オアシス出身のベルベル人女性による刺繍が施された色とりどりのスロー コレクションなどがあります。

パイントサイズアルケミア ブティック緑豊かなマーディ郊外にあるこのホテルは、地元の既存の人材と新興の人材の両方にプラットフォームを提供します。買い物客は、ジュエリーデザイナー（弁護士でもある）ファリダ・エル・バクリ氏による銀と真珠で作られたモジュール式ネックレスや、金属細工師ファラ・アブデルハミド氏による陶器にインスピレーションを得た金メッキの真鍮ペンダントを見つけることができます。毎週木曜日には、ブティック近くの CSA コミュニティ ハブでファーマーズ マーケットが開催され、蜂蜜、スパイス、焼きたての商品を購入できます。

ザマレク地区に位置し、キャラバンサライの 2 つのショールームには、エジプト製の家具、芸術品、照明インスタレーションなど、シルクロードの豊かな歴史が描かれています。伝統的な家のようなスタイルのアーメド ヘシュマットの旗艦店は、デザイン インスピレーションの宝庫です。一方、モハメッド マラシュリーのギフト ショップには、真鍮のランプシェード、木製のサービング プレート、繊細な釉薬がかかったセラミックのマグカップなど、スーツケースに入れられるアイテムが揃っています。

30年以上前にシワ・オアシスを訪れた際、ドイツ系エジプト人のデザイナーは、ネビン・アルトマン地元の女性たちの針仕事を発見しました。このほぼ失われつつある古代の技術を保存しようと、彼女は現在 300 人以上の職人と協力して、カラフルなタッセル付きショール、革製のリュックサック、さわやかなカフタン アバヤをデザインしています。 2011 年にアルトマンの娘がその名を冠したブランドを設立し、ザマレックやマーディなどの地区に 4 つのブティックを構えています。

カイレン人は、ネフェルタリ ボディ ケアのシャンプー、ボディ スクラブ、オリーブオイル ソープバーを愛用しています。同社の手作りの天然製品は、アーモンド オイル、ミツロウ、フランキンセンスなどの伝統的なエジプトの原料を使用しています。このブランドは、NGOや援助団体と協力して恵まれないエジプトの女性や若者に雇用の機会を提供しており、全国の店舗で販売されているが、カイロの店舗は品揃えが最も豊富な店舗の一つだ。

キリムは、マーディとギザにショールームを構える社会的企業および家庭用品のブランドで、明るいカラーブロックのデザインや万華鏡のようなパターンで、古代のキリム絨毯織り技術に現代的なひねりを加えています。この新興企業は、ナイルデルタの小さな村フォワの織物協同組合と緊密に連携しており、かつては 2,000 を超える織物工房があったが、現在はわずか 200 に減少しており、この織物を将来にわたって維持できるよう支援している。

この記事は2023年4月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌を購読する ここ。