エイミー・エイブラムスとローネン・グリマーは買い物の仕方を知っています。結局のところ、それは彼らの仕事なのです。夫婦のチームが創設者ですアーティストとノミは、2003 年にブルックリンのウィリアムズバーグで始めた、地元のデザイナー、ヴィンテージ コレクター、新進気鋭のアーティストのための毎週のマーケットプレイスです。それ以来、アーティスト アンド フリーズは拡大し、現在はブルックリンでの毎週のマーケットと毎日のバージョンの両方が含まれていますマンハッタンでチェルシー マーケット、さらにロサンゼルスのダウンタウンで毎月開催されるマーケット。エイブラムスとグリマーは、ますます両海岸での生活を送ることに加えて、できる限り頻繁に旅行し、常にインスピレーションを探しています。そして、アーティスト アンド フリーズの顧客と共有するために持ち帰る何か新しいものを見つけたいと常に考えています。そのような旅行の 1 つがこの夏に行われ、インドで数週間の旅行 (およびショッピング) を過ごしました。コンデナスト トラベラーは、冒険への愛情、幼い娘 2 人を初めて連れて行くのはどんな感じだったか、そしてもちろん、インドで最もクールなテキスタイル、衣類、骨董品が見つかる場所について、夫妻に話を聞きました。
インドへの旅行はこれが初めてではありませんでした。もう何回行きましたか?
エイミー・エイブラムス:私はこの旅行の前に 2 回行ったことがあり、25 歳のときに行きました。インドとネパールをバックパッカーとして 4 か月間過ごしました。大好きでした。それから私たちはロネンの40歳の誕生日に戻る旅行を計画しました。ラジャスタン州、ゴア、デリーに行きました。その旅行の後、私たちはまた戻ってくるときは娘たちを連れて行こうと決めました。
10歳未満の子供2人を連れての旅行はどうでしたか?
AA:彼らがきっと気に入ってくれるだろうと私たちは知っていましたし、絶対に気に入ってくれました。私がインドに旅行するたびに、その旅行会社と協力してきました。調査する。彼らは私たちが特別な雰囲気を感じる小さなブティックホテルを見つけるのを手伝ってくれ、私たちが探していた親密な体験を作り出してくれました。また、娘たち(ルビーとノア)を連れてくることも伝えました。そして、彼女たちは、誰かの家での料理教室や、凧揚げのレッスンなど、彼女たちがとても気に入っていたいくつかのことを計画するのに喜んで協力してくれました。それは、構造化されていない時間といくつかの決まったアクティビティの完璧なバランスでした。
あなたは休暇中でしたが、地元の市場でアーティストやノミに持ち帰る商品を探していました。 2つをどのように管理しますか?
ロネン・グリマー:私たちが Artists and Fleas を始めるきっかけとなったのは、旅行と市場が大好きだからです。彼らは私たちにとって創造的思考の大きな源なので、本当に仕事とは感じません。
AA:ショッピングはとても楽しいと思います。どこに行っても買うものはほとんど見つかります。
今回の旅行ではジャイプール、ジョードプル、デリー、ゴアに行かれましたが、お気に入りのお店や市場は何でしたか?
AA:家具に関しては、ラルジ市場ジョードプルでは見逃せません。 ABC カーペットが好きならここがおすすめです。そこでは ABC で 1 つ買うのと同じ値段で家具が 10 個手に入るからです。とても広い空間で、カテゴリーごとに部屋が分かれています。私たちは天国にいました。
RG:Lalji は配送と税関のプロでもあるため、実際に家具を購入することができ、家具がすべて揃った状態で (しかも高額な費用はかかりません) 確実に家に届けてくれます。
AA:美しい織物はインドのいたるところにありますが、私たちが見つけた最高のもののいくつかはジャイプールで見つかりました。そこでの市場での買い物は正気の沙汰ではありません。狂気の沙汰です。実際、私たちの娘のルビーは、旅行で一番気に入ったことの 1 つは、そこで私が交渉しているのを見たことだと言いました。マーケットにはガラクタもたくさんありますが、シルク版画やゴージャスなショールなど、素敵なものも見つかります。私たちが本当に気に入った素晴らしいお店もいくつか見つけました。イドゥリデザインゴージャスな紳士服と婦人服を販売しており、風味婦人服と寝具の素晴らしいお店です。
インドの市場で買い物をしたい人への一番のヒントは何ですか?
AA:インドに行く人は、最小限のお金で最大限のものを手に入れることが目標だと考えていると思います。しかし、購入したものを家に帰ってからの生活に反映させたいのであれば、もう少しお金をかける方が良い選択だと思います。インドの技術にインスピレーションを受けながらも、現代的な解釈を加え、西洋のシルエットを念頭に置いた店を探すようにしています。価格はアメリカの店舗で支払う価格に近いですが、何度も着用できるアイテムになります。
RG:滞在中にお店で買い物をしますが、市場に行く機会も逃しません。何も買わなくても、その地域の地元のものを知ることができ、そのエネルギーは世界の他のどこにも似ていません。みんな笑顔です。