すべての旅行者が知っておくべき一般的なフランス語のフレーズ

フランス語は、ロマンチックではありますが、パリ旅行まであと 2 週間しかない場合、学習するのが難しい言語になる可能性があります。到着したら、おそらく英語を話すことでなんとかなるでしょうが、だからといって、フランス語で一言か二言会話を始めるという努力をする観光客を地元の人々が評価していないわけではありません。

常に礼儀正しくオープンにボンジュールまたは *ボンソワール*時間に応じて (こんばんは「こんばんは」という意味です）。簡単な質問をするだけの場合でも、最初に相手を認めて挨拶することが敬意を表します。発音を乱雑に言っても問題ではありません。努力しているという事実は、多くの場合、非常に高く評価されます。さらに、あなたの外国なまりを聞くと、ほとんどの人はとにかく英語に切り替える傾向があります。忘れないでくださいメルシー助けを得た後でも！

言語の壁に直面した場合、または単にフランス語を少し練習したい場合に、用意しておくとよい (または携帯電話に保存しておくとよい) 文をいくつか紹介します (フレーズをクリックすると音声発音が表示されます)。

あなたは英語を話しますか？= 英語を話せますか?
手伝ってもらえますか？=手伝ってもらえませんか？
いくらですか？= いくらですか?
連れて行きます...= いただきます... (レストランで注文する場合)
がある...= あります/あります...
理解できない。= 分かりません。
わからない。= 分かりません。

また、パリにいる間は、「問題ありません」を表すさまざまなフランス語の表現を聞くことも保証されています。この感情は何百万もの異なる方法で伝えられますが、次回ウェイターがうっかり椅子にぶつけたときは、次のいずれかを試してみてください。

問題ない！= 問題ありません! （直訳）
それは問題ではありません！=それは問題ではありません。 / それは重要ではありません/深刻ではありません。

パリの街中で何度も耳にする表現もありますが、それらはおそらく、かつて高校の先生や信頼できるガイドブックが教えてくれたものと同じではありません。これらの一般的に使用される単語やフレーズを 1 つまたは 2 つ組み込むことができるかどうかを確認してください。おそらく、たとえ一瞬であっても、地元の人をだまして、本物の言葉と誤解されることさえできるでしょう。パリジャンまたはパリジャン。

それは素晴らしい！= それはすごいですね!
頑張れ。= 続けてください。 (通行してもよいかどうかを誰かに知らせたい場合などに使用するのに最適です)
さぁ行こう？= 行きましょうか?
それはうまくいきます。= それはうまくいきます。
それは本当です？= 文字通りには「それは本当です」という意味ですが、会話を続けるための質問としてよく使用されます。パを入れることもできます *それは真実ではありません!*代わりに、文法的には間違っていますが、「まさか!」というよく知られた言い方です。この小さなフレーズを繰り返すだけで、年上の男性が会話全体を続けるのが聞こえます。相手を本当にやる気にさせ、次のように返信することがよくあります。はいはい、本当ですよ！
いいですね。＝いいですね。
もちろん。= もちろんです。
つまり…= つまり...
実は...=実は…
とんでもない。= まったくありません。