Q&A: リチャード・ブランソン、子供連れの飛行機に関する革新的なアイデアを提案

リチャード・ブランソンはじっと座っていません。ヴァージン・アトランティック航空の64歳の社長には、記録的な速さで世界中の人々を脱出させようとしているため、休む暇はない。 「私は超音速旅行を実現して、世界中の誰でも 1 時間以内に輸送できるようにしたいと考えています」と彼は最近私たちに語った。さらに良いことに、彼は生きている間にこれを達成したいと考えています。 1971年にヴァージン・レコードを設立したブランソンは、最近イギリスの象徴的なデザイナー、ヴィヴィアン・ウエストウッドとファッションパートナーシップを結んだ。今年9月に航空会社の従業員全員に新しいスタイルを導入する。制服を全面的に刷新するのは13年ぶりとなる(そして航空会社の創立30周年に敬意を表する)。私たちは飛行中の男性を一時的に座礁させ、いくつかの質問をしました。

ウェストウッドとのパートナーシップはどのようにして生まれたのですか?

何年もの間、人々は私たちの赤い衣装を真似てきたので、何か新しいものが必要でした。ヴィヴィアンは、私たちのレコードレーベルに所属していたセックス・ピストルズの衣装を担当しました。今、私たちは航空会社の衣装を作るために彼女を再び呼んでいます。

**新しいユニフォームのデザインには何か関係がありましたか? **

そうではありません。それはヴィヴィアンに任せました。私の大きな貢献は、ウェブ上で次のようなキャンペーンを立ち上げたことです。2011年に赤い「ドロシー」シューズを復活させる。私は航空会社の所有者なので、それを自分で課すこともできましたが、スタッフや一般の人々にフィードバックを加えてもらう方が楽しかったです。

**制服を着たことはありますか? **

はい、でも私が客室乗務員ほど見栄えが良いかどうかはわかりません。 2010年、私はエアアジアのオーナーであるトニー・フェルナンデスと、負けたF1チームのチームが勝者の航空会社の客室乗務員に扮するという賭けをした。これからはジーンズを履こうと思います。

**これまでに乗った中で最も長いフライトは何ですか、またどこへ行きましたか? **

幸運なことに、私は世界中の多くの場所に飛んできたので、最長を考えるのは難しいです。これは最長の飛行ではないかもしれませんが、地球から最も遠い飛行は、私がヴァージン・ギャラクティックと一緒に宇宙に行く飛行になるでしょう。

**いつも持ち物は何ですか? **

38 年前、私が愛する女性と落ち着いたときまでは、コンドームを使用していました。それ以来、手帳です。少し退屈ですが、乗客やスタッフと話したり、彼らの考えを聞いたりするのが好きです。

**海外へのお土産や購入で一番良かったものは何ですか? **

デルタの雑誌は、この機会のために特注されたユニオンジャックの椅子に座っている私の写真を撮りました。ネッカーへのお土産として送ってくれたので、とても気に入ったに違いありません。

**航空会社のために検討している新しいアイデアはありますか? **

キッズクラスを紹介したいと思います。乳母が世話をしてくれる子供たちには別のキャビンになります。民間航空局と問題が発生しました。彼らは、緊急時に子供たちが一方の方向に走り、両親が反対方向に走ることを心配しています。だから、まだそれができていないんです。

Virgin の非公式テーマソングは何ですか?

マドンナの「ライク・ア・ヴァージン」。

あなたの夢の飛行機は…

地球の軌道を利用して、競合他社よりも速く飛行しましょう。