このベルギーのマッチブックの背後にある物語

「1944年、ブルックリン生まれの私の祖父がベルギーに駐在していたとき、彼はカードゲームから抜け出して祖母と会い、その後は歴史になったとよく言われています。祖母が亡くなった後、タンスの中でこのマッチ帳を見つけました。表紙に書かれている日付は、1964 年 5 月 19 日～7 月 17 日は、妹のアンナがフランスからハンブルク-大西洋航路でニューヨークに渡った2か月の旅を記録したものです。祖母が妹に会うのは18年ぶりだった。日付の上にアンナは言葉を書きました名付け親（フランス語で「ゴッドマザー」）彼女の14歳の甥、つまり彼女のゴッドソンに会ったことを記念して。 。 。そして私のお父さん。」