アイルランドのベスト ホテル & リゾート: リーダーズ チョイス アワード 2014

聖パトリックの日にぴったりの、アイルランドのホテルとリゾートのトップ 15 をご紹介します。コンデナスト トラベラー読者の皆様。

  • 15. パーク ホテル ケンメア

    読者評価: 83.196

    ケンメア湾を見下ろす牧歌的な場所にあるこの 19 世紀のビクトリア様式の邸宅は、古き良き優雅さと居心地の良い田舎の魅力を融合させています。 46 室の客室には、庭園または湾の景色を望むリビングエリアがあり、アートやアンティークで個別に装飾されています。ダイニング ルームでは、地元の食材を使用した古典的な料理 (子羊のコンフィや鴨の燻製など) を提供しています。

  • キルケニー州、アイルランド

    14. マウント・ジュリエット・エステート

    読者評価: 83.832

    かつてキャリック伯爵の邸宅だったノア川を見渡すこの 58 室のホテルは、今でも 18 世紀の労働地のように感じられます。クラシックでエレガントな客室には、ジョージアン様式の装飾と豪華な手刺繍の生地が融合しています。ローズ ガーデン ロッジは、より広々としたスペースとプライバシー、そして森林の広大な景色を提供します。 1,500 エーカーの敷地には、チャンピオンシップ ゴルフ コースと乗馬センターもあります。

  • 提供: ラフ・エスケ城

    13. エスケ城湖

    読者評価: 83.886

    43 エーカーの森林に囲まれた 15 世紀のロック エスケ城は、まさに豪華でありながら、どこか温かく迎え入れてくれます。フレンドリーで親切なスタッフが荷物の手配や駐車のお手伝いをいたします。客室はオートミールの色合いとダークウッドで仕上げられ、豪華でありながら居心地が良いです。素晴らしい雰囲気のギャラリー バーと分厚い本が揃った快適な読書室は、訪れるのに十分な理由です。

  • インターコンチネンタル ダブリン (旧)フォーシーズンズ ホテル ダブリン

    読者評価: 85.057

    ダブリンの中心部からは徒歩わずか 20 分ですが、インターコンチネンタルは都会の混雑からは遠く離れた場所にあります。かつてフォーシーズンズだったボールズブリッジの邸宅には、197 室の豪華な客室とスイートがあり、豪華なキルティングの長椅子、広々とした大理石のバスルームがあり、街並みの景色を眺めることができます。そのウエスト ウッド クラブは、24 面のテニス コートを備えたアイルランド最大の屋内テニス施設です。

  • 11. ザ・シェルボーン・ダブリン

    読者評価: 85.266

    もともと 3 棟の連続した家として建てられたこの 1824 年のホテルは、古き良き英国の雄大さと地元の誇りを兼ね備えています。ルイ ル ブロッキー、バリー クック、シアン マクローリンなどの著名なアイルランド人芸術家による絵画が館内に飾られています。 265 室の客室には、リボルタ カルミニャーニのエジプト綿の寝具、豪華な羽毛ベッド、大理石のバスルームが備わっています。ロード メイヤーズ ラウンジでは素晴らしいアフタヌーン ティーを提供し、サドル ルームではクラシックなステーキとシーフードのメニューをご用意しています。

  • 10. ドロモランド キャッスル ホテル & カントリー エステート

    読者評価: 86.132

    この 16 世紀の要塞化された城は、石灰岩の塔や塔、ウォーターフォード クリスタルのシャンデリア、ダマスク織の壁装材やタッセル付きのカーテンなど、恥ずかしがらずに美しいです。そして、それはロビーにすぎません。99 室の客室には、エンパイアとルイ 15 世の家具、18 世紀の植物画、そして 410 エーカーの敷地の広大なパノラマが備わっています。かつて城の図書館だったカクテルバーには居心地の良い暖炉があり、寝酒に最適な場所です。

  • 9. メリオン

    読者評価: 86.593

    このアッパー メリオン ストリートのホテルが王族にふさわしいと感じるとしたら、それはそのためです。このホテルは、文字通り貴族のために建てられた 4 つの荘厳な 18 世紀のジョージアン様式のタウンハウスで構成されています (初代ウェリントン公爵はここで生まれました)。その印象的な歴史に加えて、ホテルのアイルランド絵画のコレクションと細部にまでこだわった客室 (その多くはそれ自体が芸術作品です) が、このホテルをエリア内の他のホテルよりも優れたものにしています。

  • 8. トランプ インターナショナル ホテル & ゴルフ リンクス ドンベッグ

    読者評価: 86.786

    貴族の荘厳な 19 世紀の海辺の邸宅のように見えるこの邸宅は、実際にはサウスカロライナ州の開発業者によって 2006 年に建てられました。キアワ島そして完全にアメリカ人によってデザインされました。しかし、ドゥーンベッグの本当の魅力は (そして本当に重要なことはすべて)、クレア州の人里離れた湾にある素晴らしい環境、親切なスタッフ、そして細部へのこだわりです。 15 室ある客室には、木の梁のある高い天井、暖炉、レイン シャワー付きの大理石のバスルームが備わっています。コテージには床暖房が備わっています。リゾートの目玉は、起伏のある草の砂丘を刈って作られたグレッグ ノーマン設計のコースです。

  • 7. アデアマナー

    読者評価: 86.958

    中世の遺跡に囲まれ、メーグ川と木のバリケードに囲まれたこの 19 世紀のネオゴシック様式の邸宅は、まるで秘密の隠れ家のように感じられます。 125 室の客室は個別にデザインされており、四柱式ベッド、ヴィンテージ家具、リビング エリアが備わっています。 (レディ キャロライン ウィンダムの豪華な寝室だったレディ キャロライン ルームで贅沢を満喫してください。) オークルーム レストランは、木製パネルの壁、エレガントなシャンデリア、付随する柱廊があり、施設の他の部分と同じくらいおとぎ話のような雰囲気です。

  • 6. ヘイフィールド マナー ホテル

    読者評価: 88.214

    緑豊かな敷地と壁に囲まれた邸宅庭園があるこの赤レンガとツタに覆われたコークのホテルは、まるで自分が所有したいと思うような風格のあるアイルランドの田舎の邸宅のような雰囲気を感じます。 88 室ある客室は、豪華な生地とクリーム色と赤面の色調で装飾されています。グランド スイートには大理石の暖炉が備わっています。ドローイング ルームで提供される特製のアフタヌーン ティーは受賞歴もあり、ペロッツ ガーデン ビストロでは、アイリッシュ ビーフとポテト添え、ロースト ポークとホワイト プディングなどの高級な家庭料理を提供しています。その他の飲食店は、徒歩圏内のセント パトリックス ストリートにもあり便利です。

  • 5. パワーズコート ホテル(旧リッツカールトン)

    読者評価: 88.553

    このパッラーディオ様式のジョージアン様式のホテルは、ダブリン市内中心部からわずか 25 分に位置し、アイルランドで最も風光明媚で歴史的な邸宅の 1 つに囲まれています。 1741 年に 68 室の宮殿として建てられ、火災の後 1990 年代に修復されましたが、それ以上に魅力的なのは敷地です。18 世紀に建てられた庭園の枠組みにより、この場所はベルサイユの家庭的なバージョンのように感じられます。 、47エーカーの敷地に200種類以上の木々や低木が生い茂っています。テラスカフェのフィッシュパイは絶品です。

  • 4. バリーナヒンチ城

    読者評価: 90.238

    ゴールウェイ市から西へ 1 時間の場所に位置するこの築 250 年の古城ホテルは、おとぎ話のようなロケーションを誇っています。トゥエルブ ベンズ山脈の麓の湖畔に位置し、450 エーカーの森林、川、ウォーキング コースに囲まれています。トレイル。 40 室ある客室は邸宅をイメージしており、花柄の壁紙、暖炉、アンティーク家具が備わっています。リバーサイド スイートからは川と庭園の最高の景色を眺めることができます。フィッシャーマンズ パブでは、じっくり調理したアイルランド産豚バラ肉とボリュームたっぷりのシーフード ブイヤベースをお楽しみいただけます。

  • 3. キルデア ホテル アット ザ K クラブ

    読者評価: 90.357

    フランスの城に似たキルデアのエレガントな客室とスイートには、オリジナルのアートやアンティークが飾られ、手描きのバスルームが備わっています。 550 エーカーの緑豊かな敷地に広がる究極の田舎の隠れ家で、2 つの世界クラスのゴルフ コースに加えて、フライ フィッシング、乗馬、クレー射撃を楽しめます。 7 つのトリートメント ルームとハマムを備えた 20,000 平方フィートのスパが、贅沢なサービスをさらに充実させています。

  • 提供:アシュフォード城

    2. アシュフォード キャッスル ホテル

    読者評価: 92.482

    この 13 世紀の城は、かつてギネス家の邸宅であったもので、深い森、山、コリブ湖の印象的な背景に建っています。 82 室の客室には高い天井、ヴィンテージの家具、四柱式ベッドが備えられており、一部の客室には暖炉やかぎ爪足のバスタブが備わっています。美しい敷地を最大限に活用して、スキート射撃、鷹狩り、プライベートの鷹の散歩などのアクティビティを楽しめます。プリンス オブ ウェールズ バーは、シャンパン カクテルを飲みながらくつろぐのに最適な場所です (アーサーズ ベリーニにはギネスがトッピングされています)。

  • シーン フォールズ ロッジ提供

    1. シーン フォールズ ロッジ

    読者評価: 92.725

    この 17 世紀の漁小屋を改装したルレ エ シャトー ホテルは、世界的に有名なリング オブ ケリーとリング オブ ベアラの間に位置し、絵のように美しいシーン滝を見渡すことができる、最ものどかなロケーションにあるホテルかもしれません。客室、スイート、ヴィラからお選びいただけます。すべてが豪華で、古典的なアイルランドの邸宅の雰囲気が漂っています。 La Cascadeでは、ポートエッセンスを添えたキラーニー鹿肉などのモダンなアイルランド料理を提供しています。ワインセラーには10,000本以上のワインがございます。ロッジには熱心な乗馬愛好家のための厩舎があります。